Sie suchten nach: no entender (Spanisch - Dänisch)

yo no entender.
jeg forstår ikke.

- mí no entender.
- jeg forstår ikke.

admito no entender.
- nu er jeg ikke helt med.

en ella no entender?
forstår i det?

solo finjo no entender.
jeg lader bare som om.

- me espera no entender.
jeg forventer ikke, at du forstår det.

- ¿cómo puedes no entender?
- hvorfor fatter du det ikke?

a veces es mejor no entender.
- det kan af og til være det bedste.

pareces no entender. eres un cisne.
du forstår ikke.

eres muy inteligente como para no entender eso.
- du er klog nok til at forstå det.

- ud. parece no entender, sr. saito.
- de lader ikke til at forstå hr. saito.

tries, bill. ella trata de . no entender
- hun prøver, bill!

eso es lo que reiner parece no entender.
men det fatter reiner tilsyneladende ikke.

gregorio sigue llamándome. finge no entender.
gregorio ringer og lader, som om han ikke forstår det.

escuche, señora. usted parece no entender.
hør lige her.

decía no entender el porqué de las reuniones.
han havde ikke rigtig forstaet dét med møderne, pastod han.

parece no entender que el que manda aquí soy yo.
de fatter ikke, at jeg har kom- mandoen her.

yo iré allí y les haré polvo... pareces no entender.
bare fordi du ikke skriger, når man brænder dig.

veo que tienes por hábito el no entender el asunto.
du har til vane for at misse pointen.

nadie puede no entender que su hermano es un libidinoso.
hvad siger du, maria?