Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
no me gustan mucho los cantantes.
aldrig. - jeg er ikke meget for sangere.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- no me gustan mucho los bares.
jeg bryder mig ikke om værtshuse.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- esas no me gustan mucho.
- dem kan jeg ikke lide.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
me gustan mucho los abrazos.
jeg krammer. jeg kan lide at kramme.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- me gustan mucho.
- ja.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no le gustan mucho los demonios.
han er ikke glad for jer.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- no les gustan mucho los extraños.
- de bryder sig ikke om fremmede.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
estos me gustan mucho.
jeg kan godt lide dem her.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- sí, no les gustan mucho los polis.
- de er ikke glade for betjente.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
como sabrás... me gustan mucho los cómics.
som du ved er jeg vild med tegneserier.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- a luke no le gustan mucho los payasos.
luke er ikke så glad for klovne.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no me gustan mucho las citas a ciegas.
jeg er ikke vild med blinde stævnemøder.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- no te gustan mucho los niños, verdad?
- du gider jo ikke børn.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- a mí tampoco me gustan mucho.
- det gør heller ikke noget for mig.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
me gustan mucho las bromas prácticas.
ingen kommer til skade.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la verdad es que no le gustan mucho los médicos.
hun er ikke så glad for læger, for at sige sandheden.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- le gustan mucho los metales preciosos.
glad for guld. - jeg ved, hvad en drage er.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a lassie le gustan mucho los paseos.
lassie kan godt lide at gå tur.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
césar, los romanos... por cierto, no me gustan mucho.
cæsar og romerne, som jeg ikke bryder mig om.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- a jazmín le gustan mucho los delfines.
- jasmine har en ting med delfiner.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: