Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
que te quiero mucho.
- bare at jeg elsker dig meget.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
solo que te quiero mucho.
jeg elsker dig bare så meget.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
te quiero mucho
- jeg elsker dig.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
te quiero mucho.
- jeg elsker dig så meget.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
te quiero... mucho.
jeg elsker dig...rigtig meget.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- te quiero mucho.
- jeg elsker dig helt vildt.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-por supuesto que te quiero... mucho
selvfølgelig jeg vil have dig... meget.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
porque sabes que te quiero mucho.
for du ved, jeg elsker dig længe.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- te quiero mucho mami.
- vi elsker dig.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- es que te quiero mucho. - basta.
- bare fordi jeg elsker dig så meget.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- sabes que te quiero mucho, amigo.
- tja... - jeg elsker dig.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
te quiero mucho, ja'mie.
- jeg elsker dig så højt.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
te quiero mucho, mucho, mucho.
jeg eisker dig meget, meget højt.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eso es que te quiere mucho.
den oser langt væk af kærlighed.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
también dijo que te quiere mucho.
hun sagde også, at... hun sagde, at hun elsker dig meget højt.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
te quiere mucho.
elsker han mig?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- te quiere mucho.
- jeg tror, hun ville elske at høre fra dig - jeg kender.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
te quiere mucho, viejo.
hun er virkelig vild med dig.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: