Sie suchten nach: oi bonita como vai (Spanisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

Danish

Info

Spanish

oi bonita como vai

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Dänisch

Info

Spanisch

eres bonita como una rosa

Dänisch

du er smuk som en rose.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

es tan bonita como yo.

Dänisch

hun er ligeså køn som mig.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

bonita, como una princesa...

Dänisch

som en prinsesse.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¿es tan bonita como tú?

Dänisch

er hun lige sa køn som dig?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

casi tan bonita como sarah.

Dänisch

næsten lige så smuk som sarah.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

bonita, como todas ustedes.

Dänisch

- køn, ligesom alle i andre.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

soy tan bonita como esos tipos.

Dänisch

jeg er lige så smuk som fyrene.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

quiero ser "bonita", como osei.

Dänisch

- jeg vil være smuk som osei.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

y... tu eres bonita. como una flor.

Dänisch

og du er køn, -... som en blomst.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

ninguna tan bonita como tu madre.

Dänisch

ikke så smuk som din mor.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

andas bonita como siempre, hermana.

Dänisch

- du ser stadig godt ud, søster.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

no tan bonita como tù. oh, cariño.

Dänisch

- ikke så smuk som dig.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

por lo menos tan bonita como la suya.

Dänisch

lige så pæn som din, petra.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

cuando esté terminada será tan bonita como esa.

Dänisch

når vores hus er færdigt, bliver det lige så pænt som det der.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

niña bonita como tu, y tu cumpleaños y todo...

Dänisch

en køn pige som du, på sin fødselsdag og alting...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

estás tan bonita como el día que te conocí.

Dänisch

du er stadig lige så dejlig, som da jeg først mødte dig.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

es una pena, una chica tan bonita como usted.

Dänisch

det er synd og skam. de er jo en køn lille en.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

para una chica tan bonita como tú no hay problema.

Dänisch

en køn lille ting som dig? no problemo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

maggie, suenas muy bonita como para limpiar orinales.

Dänisch

du lyder for pæn til at gøre sådan noget her, maggie.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- bien. no me siento bonita como nora, o lorraine.

Dänisch

jeg er bare ikke pæn som nora eller lorraine.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,764,226 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK