Sie suchten nach: pero estudias (Spanisch - Dänisch)

pero estudias aquí, ¿no?
- er du elev her?

nací en torino, pero estudié en nantes.
jeg blev født i torino, men jeg studerede i nantes.

apenas lo conozco, pero estudió administración con mi hermano.
jeg kender ham knap nok. han læste sammen med min bror.

es parecido a una resonancia, pero estudia las moléculas y--
det er næsten som en mr scanning. - men den kan opfange ting...

- mira, no soy doctor. pero estudié unos años de medicina.
ok, hør, jeg er ikke læge, men jeg gik et par år på medic. skole, så jeg kender mennesker

no es por fanfarronear, pero estudié en bellas artes. instituto municipal.
ikke for at prale, men jeg har læst kunst.

- sí. pero estudié historia y en una guerra se necesitan salidas estratégicas.
men jeg har også læst historie, og i krig har man altid brug for en nødplan.

al principio creímos que la enfermedad causaba infartos al dormir, pero estudios más recientes indican que la falta de oxígeno al cerebro puede ser la causa.
først troede vi, at sygdommen gav hjertestop under søvn men nyere studier viser, at mangel på ilt til hjernen kan være problemet.