Sie suchten nach: ponedoras (Spanisch - Dänisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Dänisch

Info

Spanisch

ponedoras

Dänisch

Æglæggere

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

aves ponedoras

Dänisch

Æglæggende fjerkræ

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

gallinas ponedoras

Dänisch

Æglæggende høner

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Spanisch

ponedoras en batería

Dänisch

system af æglægningsreder

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

aves ponedoras de huevos

Dänisch

produktionsfjerkræhold

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

harina para gallinas ponedoras

Dänisch

æglægningsfoder

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

futuras ponedoras y reproductoras:

Dänisch

kommende æglæggere og avlsfugle:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

«ponedoras ecológicas y camperas»:

Dänisch

»økologiske æglæggende høner« og »fritgående æglæggende høner«:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

2 días no autorizado en aves ponedoras

Dänisch

2 dage ikke godkendt til æglæggende fugle

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

modo de alimentación de las gallinas ponedoras

Dänisch

angivelse af de æglæggende høners foder

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

34650 aves ponedoras, es decir 214 ugm n

Dänisch

34650 læggehøner, dvs. 214 kstk

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

1) las gallinas ponedoras deberán disponer:

Dänisch

1) æglæggende høner skal have:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

aves reproductoras, gallinas ponedoras, etc., si procede.

Dänisch

avlshøns, æglæggere osv., alt efter hvad der relevant.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

se excluyen las gallinas ponedoras y las de reposición.

Dänisch

Æglæggende høner og udsætterhøner ikke medregnet.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

restricciones a los traslados de ponedoras ecológicas y camperas

Dänisch

restriktioner med hensyn til flytninger af økologiske og fritgående æglæggende høner

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

- a los establecimientas de menos de 350 gallinas ponedoras,

Dänisch

- virksomheder med mindre end 350 æglæggende høner

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

manadas ponedoras — cada 15 semanas durante la fase de puesta

Dänisch

æglæggerflokke — hver femtende uge i æglægningsperioden

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

vacas lecheras y gallinas ponedoras: 5 (en total)

Dänisch

malkekøer og æglæggende høner: 5 (i alt)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

la vacuna es segura para su utilización en aves ponedoras y reproductoras.

Dänisch

vaccinen kan anvendes til æglæggende og ynglende fugle.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

por la que se establecen las normas mínimas de protección de las gallinas ponedoras

Dänisch

om mindstekrav til beskyttelse af æglæggende høner

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,748,707,035 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK