Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
por que me miras asi?
hvorfor laver du det ansigt?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿por que me dejaste asi?
hvorfor forlod du mig?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
y es por eso que me envió.
og derfor sendte han mig.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
así que me envió aquí.
det var derfor, jeg blev sendt hertil.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el correo que me envió.
han sendte e-mail til mig.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- es ella la que me envía.
hun sendte mig.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- no, es que me envió stu.
- stu har sendt mig.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
y dile que me envíe la mitad.
og bed dem sende halvdelen til mig.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dile que me envía el sr. danzinger.
fortæl ham, at hr. danzinger har sendt mig.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el hombre que me envió ahí fuera.
ham der sendte mig.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cass, necesito que me envíes a mi hija.
cass. - du må sende min datter herhen. - hvad, hvis hun...?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
chase, necesito que me envíes esa lista.
chase, jeg skal have en kopi af listen.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
me envió.
han sendte mig.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no quiero volver a esos lugares que me envías.
jeg vil ikke de steder hen.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ann me envió.
ann har sendt mig.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le agradecería que me envíe mi correspondencia si recibe alguna.
jeg vil være glad for, hvis du eftersender min post, hvis du får noget.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- dios me envió.
- gud sendte mig.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
necesito que me envíes a los Ángeles, mienten sobre sully.
send mig til la. de lyver om sully.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- barbanegra me envió.
- blackbeard sendte mig.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
o'brien me envió.
- o'brien sendte mig.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: