Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tu servidor.
din tjener.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
protege tu inversión
beskyt din investering
Letzte Aktualisierung: 2011-02-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
soy tu servidor, ikie.
jeg er din tjener, ikey.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ahora es tu servidor.
så han er din tjener?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ahora protege tu trabajo.
nu beskytte yourjob.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- bien, solamente protege tu...
- okay, fint, bare beskyt din...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- protege tu tesoro carnal.
- beskyt din kønslige skat.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
usar el chaleco protege tu pecho.
husk vesten, undgå dødsattesten.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ¡protege tu tesoro carnal!
- bare beskyt din kønslige skat.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"uno de ellos protege tu libertad"
en af dem forsvarer din frihed
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
escrito con la mano de tu servidor, enrique.
skrevet med deres tjeners hånd, henry.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ese es el precio de hacer negocios con tu servidor.
det er prisen for at være sammen med mig.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
salva a este hombre, lucas trevant, tu servidor...
red denne mand, lucas trevant, din tjener.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
protege tu casa, aumenta el aislamiento, evalúa tu consumo.
isolér dit hus, få det energikontrolleret.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"primera regla del negocio, protege tu inversión".
regel nr. 1 i forretning beskyt dine investeringer.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
- sal por el frente y protege tu vida. - no, vamos.
lØb for livet ud foran.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bendice y protege tu rebaño, a aquellos que siguen y aquellos que se desvían.
velsign og beskyt din flok de, der følger dig, og de som strejfer.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jo no tiene la magia porque está atiborrada en un cuchillo que fue robado y ocultado por tu servidor.
jo har ingen magi, fordi den blev stjålet og gemt af undertegnede. - kai finder den ikke.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
impresora compartida windows utilice esta opción para una impresora instalada en un servidor windows y compartida en la red utilizando un protocolo smb (samba).
delt windows- printer brug dette for en printer installeret på en windows- server og delt på netværket ved brug af smb- protokollen (samba).
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
proteges tu interior muy férreamente.
- du beskytter dit indre meget.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: