Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
es el.
"det er ham.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
es el!
- det er han!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿es el...
er det...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
- es el?
er det ham?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
¿es el...?
er der?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es el jefe
sheriffen!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es el club.
jeg har klubben.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¡es el rey!
han er kongen!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ¡es el auto!
- det er bilen!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es el acheron.
det er acheron.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- es el coronel
det er obersten.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- es el adorno.
- det er pynten.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¡¿es el hombro?
- skulder?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el indicativo internacional de llamada de radio;
internationalt radiokaldesignal
Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ²es el?
er det ham?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el desglose indicativo de horizonte 2020 es el siguiente:
den vejledende fordeling af budgettet for horisont 2020 er som følger:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
una excepción notable es el paso de un objetivo obligatorio a otro indicativo (art. 4.1 y considerando 8 bis ).
en bemærkelsesværdig undtagelse er, at det bindende mål er blevet ændret til et vejledende mål (artikel 4, stk. 1, og betragtning 8a).
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
este cuadro indicativo es el resultado de un estudio realizado en los departamentos.
denne vejledende tabel er blevet til på grundlag af en undersøgelse i departementerne.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- el nombre, la marca externa de identificación y el indicativo internacional de llamada de radio del buque,
- fartøjets navn, udvendige mærkning og internationale radiokaldesignal
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la notificación incluirá el nombre, el indicativo de llamada de radio y la capacidad de comunicación de los buques de inspección asignados.
denne meddelelse skal omfatte navnet på de inspektionsfartøjer, der er stillet til rådighed, samt deres radiokaldesignal og kommunikationskapacitet.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: