Sie suchten nach: que bueno es estar enamorado (Spanisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

Danish

Info

Spanish

que bueno es estar enamorado

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Dänisch

Info

Spanisch

que bueno es estar de regreso.

Dänisch

det er skønt at være tilbage.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

que bueno es estar fuera del agua.

Dänisch

det er skønt at være på land igen!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¿que deje de estar enamorado?

Dänisch

at være forelsket.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

que bueno estar de vuelta.

Dänisch

det er godt at være tilbage.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

es fantástico estar enamorado, hope.

Dänisch

det er fantastisk at være forelsket, hope.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

que bueno es papa!

Dänisch

gode gamle far. hvad laver du?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

para pelear hay que estar enamorado.

Dänisch

man skal være forelsket for at kunne skændes.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

bueno, es bueno estar ocupado.

Dänisch

- det er da godt.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- ¿por estar enamorado?

Dänisch

- skyde mig for at være forelsket?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- george estar enamorado.

Dänisch

-george er forelsket.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- esto es lo que significa estar enamorado.

Dänisch

- det gør man, når man er forelsket.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

estar enamorado es maravilloso.

Dänisch

det er vidunderligt at være forelsket.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

sé que crees estar enamorado de sophia--

Dänisch

jeg ved, hvad du tror, du gør, og at du tror, du elsker sophia...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- debo estar enamorado porque...

Dänisch

- jeg må være forelsket, for jeg ...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

es como estar enamorado de una muerte tranquila.

Dänisch

det svarer til at være forelsket i en frydefuld død.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

dudo que toque ninguna mujer sin estar enamorado.

Dänisch

den dreng kan vist ikke røre et bryst uden at blive forelsket.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

por estar enamorado de mi novia.

Dänisch

tak for din forelskelse i min kæreste.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

miren a roscoe intentando estar enamorado.

Dänisch

se, roscoe, helt forelsket.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¿por qué iba a estar enamorado de ti?

Dänisch

hvorfor er han forelsket i dig?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

no hay nada como estar enamorado en nueva york.

Dänisch

der er intet som at være forelsket i new york.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,025,541,962 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK