Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
estan enfermos.
du er syg i hovedet.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- los ninos estan enfermos.
- drengene er syge.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿y si no están enfermos?
- og hvis de ikke var syge?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
están enfermos.
- i er syge.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
ruben y yo iremos a berlín mañana.
ruben og jeg tager til berlin i morgen.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sólo están enfermos.
de er kun smittede.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
todos son retornados, y todos están enfermos.
de er alle tilbage, og de er alle syge.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
algunos están enfermos.
nogen af dem er syge.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ¿están enfermos?
er i syge?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- todos están enfermos.
- alle er syge.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esas cosas no estan enfermas.
de er ikke syge. de er ikke mennesker.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- mis muchachos están enfermos.
- mine drenge er syge.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
todos están enfermos o heridos.
de er alle, enten syge eller sårede.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
casi todos los niños están enfermos.
næste alle børnene her er syge.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- es sólo ahora que están enfermos.
- det er først nu, de er syge.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- no son pacientes. - están enfermos.
- det er ikke patienter.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les haremos autopsias, a ver si están enfermos.
vi obducerer en af dem og ser, om de er syge.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- están enfermos. - ¡las tengo!
- i er syge i hovedet!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- "bienvenidos, soy lori ruben." - "y yo jake manning."
velkommen tilbage. jeg er lori ruben. og jeg er jake manning.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
! más que podridos, ordenalfabetix ¡están enfermos!
- mere end rådden, den er sundhedsfarlig.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: