Sie suchten nach: se ha producido un error (Spanisch - Dänisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Dänisch

Info

Spanisch

se ha producido un error

Dänisch

en fejl er opstået

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

se ha producido un error en %1

Dänisch

en fejl er opstået i% 1

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

se ha producido un error de autenticación.

Dänisch

der skete en godkendelses fejl.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

se ha producido un error en la programación.

Dänisch

der er noget galt med din programmering.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- se ha producido un robo.

Dänisch

- der har været indbrud.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

se ha cometido un error.

Dänisch

der er sket en fejl.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

se ha producido un error no especificado al cerrar.

Dänisch

en uspecificeret fejl skete ved lukning.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

se ha producido un error durante la autenticación: %1

Dänisch

en fejl indtraf ved godkendelse:% 1

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

cif se ha producido en un puerto

Dänisch

cif, når omladning har fundet sted i havn

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

dentro se ha producido un disparo.

Dänisch

jeg hørte et skud indefra.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

atencion: se ha producido un error en la generación del informe

Dänisch

advarsel: der er opstået en fejl under generering af rapporten

Letzte Aktualisierung: 2009-12-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

se ha producido un culo en el programa.

Dänisch

der var en røv.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

se ha producido el despegue.

Dänisch

vi har adskillelse.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

se ha producido un cambio en los valores.

Dänisch

der er sket en forandring med normerne.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¿estás seguro que nunca se ha producido ni un error insignificante?

Dänisch

- at der aldrig har været så meget som en lille computerfejl?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

cif se ha producido en el mar

Dänisch

cif, når omladning har fundet sted på havet

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

dicho desvío se ha producido.

Dänisch

nævnte afvigelse har fundet sted.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 19
Qualität:

Spanisch

puede que se haya producido un error con su conexión de red.

Dänisch

der har måske været et problem med din netværksforbindelse.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

como se ha producido un error interpretando la descripción realzada, se inhabilitará el realce

Dänisch

da der blev fundet fejl under fortolkningen af syntaksfremhævningsdefinitionen, vil denne syntaksfremhævningstilstand blive deaktiveret

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¿que hace esta gente aqui? se ha producido un crimen.

Dänisch

hvad laver l her, mand?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,809,358 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK