Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mi padre es de puerto rico, mi madre de el salvador.
min far er fra puerto rico, og min mor er fra el salvador.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
son mi padre y mi madre.
det er min mor og far.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mi padre no, y mi madre sí...
min far var ikke, min mor var...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
y era mi padre y mi madre.
og han var min far. og min mor.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mi padre, mi hermana y mi madre.
min far, min søster og min mor.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mi padre y mi madre eran judíos.
min far og mor var smovsere.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mi padre es arquitecto y mi madre es maestra de jardín infantil.
min far er arkitekt, og min mor er lærer i en børnehave.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- estupendo. mi padre es conductor de autobús y mi madre enfermera.
far er buschauffør, og mor er sygeplejerske.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ragnar es mi padre, es mi madre, es lagertha, es siggy.
ragnar er min far, min mor, ladgerda, sigi...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mi padre era alemán y mi madre noruega.
min far er tysker, og min mor er norsk.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- mi padre murió y mi madre tiene--
- min far er død, og min mor ...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mi padre era un hada y mi madre una scuffock.
nej, min far var en fe, og min mor var scathach.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mi padre y mi madre antes que dejáramos shangai.
min far og min mor før vi forlod shanghai.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en mi familia es al revés. mi padre es adorable y mi madre es el hueso.
med mine forældre er det omvendt.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no, mi padre es de aquí.
- nej, men det gør min far.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es de mi madre de la que estás hablando.
- hov! det er min mor, du taler til.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mi padre, mi madre, mis hermanas y mi hermano eli.
min far og mor og søstre og min bror, eli.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mi padre es de la marina, recién llegamos de bayonne.
- hvem i himlens navn er du?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mi padre es profesor y mi madre periodista así que tengo mucha tolerancia a los discursos absurdos.
min far er professor og min mor er journalist så min tolerancegrænse for pis er lav.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mi abuela, mi madre, mi padre y mi hermano.
min onkel var her også nogle gange.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: