Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
una y otra vez
"igen og igen
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
una y otra vez.
om og om igen
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
"una y otra vez
"hele tiden
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
- una y otra vez...
- igen og igen. - se på mig.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
y una y otra vez.
en gang til, og en gang til ...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
levÁntate una y otra vez
rejs jer igen og igen
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- y una y otra vez.
- igen og igen...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cada año, una y otra vez.
hvert år.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"levántate una y otra vez,
"rejs jer igen og igen,
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
"lo repetían una y otra vez.
de gentog dette igen og igen. "
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
dije "rojo" una y otra vez.
jeg sagde 'rød' igen og igen og igen.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
en secundaria, practicaba una y otra vez.
i skolen gjorde jeg altid det.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
simplemente resurgiré una y otra y otra vez.
jeg rejser mig igen og igen og igen.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- empieza una, y otra, y otra vez.
- det begynder bare om igen. om igen.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ...una y otra vez. - ¡yo también!
også mig.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
todos vimos el vídeo, una y otra ves, mostrando esa nube persiguiendo a todos por la calle.
alle så billederne om og om igen af støvskyen der jagtede folk ned ad gaden.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: