Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
de que estas hablando?
- hvad snakker du om?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
-de que estas hablando?
- jeg står af her.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ¿de que estas hablando?
- giv mig den!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de que estas hablando coop?
- hvad taler du om, coop?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
que ? de que estas hablando?
hvad mener du?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
papá, ¿de que estas hablando?
far, hvad taler du om?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿de que estas hablando hombre?
det er penge.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- idiota, de que estas hablando?
hvad taler du om?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
estoy confundido. ¡sobre que tipo de rata estas hablando jefe!
jeg er forvirret. hvilken slags rotter snakker vi om, chef?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no sé sobre que energía estas hablando. nunca sentí ninguna energía.
jeg har aldrig følt nogen energi.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de que estás hablando
hvad snakker du om?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
de que estás hablando?
-hvad mener du?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
-de que estás hablando?
- hvad taler du om?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
y de que estás hablando?
du skræmte mig.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ¿de que estás hablando?
- hvad siger du?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
supongo que estás hablando de...
!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no. ¿de que estás hablando?
nej, hvad taler du om?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ahora si que estás hablando.
nu begynder vi at forstå hinanden. du ville ha' været et stort hit i spjællet.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- sí, ahora que estás hablando.
nu snakker vi.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-cielo, de que estás hablando?
- hvad taler du om? - jeg ved det ikke.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: