Sie suchten nach: soy colombiana de bogota (Spanisch - Dänisch)

soy colombiana.
jeg er colombianer.

sí, soy colombiana.
ja, jeg er fra colombia.

la típica familia colombiana de contrabandistas.
en typisk smuglerfamilie fra colombia.

el nombre es español, pero yo soy colombiana.
- spansk, men jeg er colombianer.

no, no soy de bogotá.
nej, jeg er ikke fra bogota.

es de bogotá.
hun er fra bogotá.

esta noche vamos a cenar una tradicional receta colombiana, de mi abuela, mi abuela.
i aften spiser vi traditionelle colombianske retter... fra min abuela, min bedstemor.

área metropolitana de bogotá
hovedstadsområdet bogotá.

estamos lejos de bogotá.
vi er langt fra bogotá.

es mi cultura. soy colombiano.
det er min kultur.

en español, de bogotá, colombia.
på spansk. fra et advokatkontor i bogota, colombia.

colombianos de mierda están en todas partes.
de lorte-colombianere! de er overalt.

abandonen espacio aéreo colombiano de inmediato sin recoger.
i beordres ud af colombiansk luftrum omgående uden pick-up.

a principios de los 80, casi todos los vuelos de bogotá llevaban mulas.
i begyndelsen af 80'erne var der mange smuglere med de fleste fly fra bogotá.

aparte de la dea y de mi esposa, solo me he encontrado con los policías colombianos de medellín.
de eneste, jeg har været sammen med ud over dea og min kone, er de colombianske strissere i medellín.

el sr. ortíz domínguez es del comíté latínoamerícano de solídarídad un grupo que apoya al ejércíto colombíano de líberacíón.
jeg står med hr. ortiz dominguez fra det latin amerikanske solidaritets komite en gruppe sympatisører til den colombianske frihedshær.

manny, el próximo año hablaremos de algunas de sus tradiciones colombianas, ¿de acuerdo?
manny, næste år kan vi overveje nogle af dine colombianske traditioner. okay?

- ellos... es jodido, en serio. - colombianos, ¿de acuerdo?
det er sgu seriøst.