Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mi esposo murió hace dos años.
min mand døde for to år siden...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mi esposo murio hace un par de anos. asi que me gusta tenerlo cerca de mi corazón.
min mand døde for et par år siden så jeg har den altid ved mit hjerte.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mi esposo murió de un paro cardíaco.
min mand døde af et hjerteslag.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mi esposo murió hace cinco años, señorita taggart.
min mand døde for fem år siden, miss taggart.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hace 12 anos, mi esposa murio.
tolv ar senere døde min kone.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mi esposo murió en un trágico accidente de cacería.
- min mand døde i en jagtulykke. - hvor traumatisk.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
su esposa, mary, murio hace un año de un ataque al corazon.
hans kone mary døde sidste år.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- les dije que mi esposo murió.
- jeg sagde, min mand døde.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
su esposo, murió hace seis o siete años.
hendes mand. han døde for 6-7 år siden.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mi esposo murió pensando que yo lo maté.
min mand døde i troen på, jeg myrdede ham.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fuiste mi primer puesto mi esposo murió.
du var min første, efter min mand gik bort.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cuando mi esposo murió quiso casarse conmigo.
efter min mand døde tilbød han mig ægteskab.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- aquí está. su esposo murió hace dos noches.
hendes mand døde forleden.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jake, maggie murió hace un año
maggie døde for et år siden, jake.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cuando mi esposo murió, perdí el rumbo. estaba enfadada.
da min mand døde, mistede jeg fodfæstet.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mi esposa murió hace dos años.
my kone døde for 2 år siden.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- bueno, murió hace un tiempo.
- hun døde for nogle år siden.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ducky calcula que murió hace un año.
ducky vurderer, hun har været død cirka et år.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
'mi esposa murió hace tres meses.
min kone døde for tre måneder siden.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
trece. ¿harry murió hace un mes.
13, skat. bill herr døde for en måned siden.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: