Sie suchten nach: te gusta escribir cuentos (Spanisch - Dänisch)

¿te gusta escribir?
-kan du lide at skrive?

como escribir cuentos.
som at skrive historier?

- entonces ¿te gusta escribir?
- kan du lide at skrive?

te gusta.
- jep.

te gusta?
- rejser du dig op?

¡te gusta!
du er vild med ham!

- ¿te gusta?
- det er okay? godt.

¿le gusta escribir, dibujar?
skrive eller tegne?

me gusta escribir, pero quién sabe.
jeg kan lide at skrive, men... hvem ved det nu?

- es mucho, no le gusta escribir.
- hun der ikke kan lide at skrive.

¿no te gusta ese cuento?
kan du lide ikke historien?

podría leer mucho, finalmente escribir cuentos cortos.
jeg kunne vel læse og skrive noveller.

me doy cuenta que esta te gusta.
jeg kan se, at du kan lide den. ingen tvivl om det.

¿tú sabes lo que en verdad me gusta escribir?
- nej.

¿te gusta que te cuente todo esto?
kan du lide det, jeg fortaeller?

vamos. ¡vamos! ya sabes que no me gusta escribir.
"jeg kan ikke lide at skrive."

pero no tenias que hacerlo. no me gusta escribir y lo sabes.
men du havde ikke behøvet at behandle mig sådan på grund af løfterne.

esos detalles íntimos sobre los que le gusta escribir, ¿verdad?
det er den slags intime detaljer, de skriver om, ikke sandt?

le gusta escribir cartas a mujeres de éxito y pedirles consejos para su hija.
hun kan godt lide at skrive breve til en succerig kvinde som elizabeth dole og connie chung og spørge dem hvordan de kom dertil hvor de er og hvilken råd de har til mig, tracy, hendes datter.

debería escribir. cuenta bien esas historias.
de burde skrive, de er en god fortæller.