Sie suchten nach: te pido que incluyas mis datos completos (Spanisch - Dänisch)

te pido que sólo--
helt ærligt ...

te pido que cantes.
jeg beder dig om at synge.

no te pido que mientas.
jeg beder dig ikke om at lyve.

¡te pido que salgas!
-jeg kan hjælpe til.

- no te pido que vayas...
- det beder jeg ikke om.

-¡te pido que los pares!
- hold nu op! - du skal stoppe det.

- no te pido que lo hagas.
- det skal du heller ikke.

marshall, si te pido que accedas...
- hvis du skal læse hemmeli...

- ahora te pido que te vayas.
- nu beder jeg dig gå.

ahora yo te pido que sigas involucrada.
nu beder jeg dig om at blive.

- te pido que vengas conmigo, vamos.
- kom med mig.

*¿bailarías si te pido que bailes? *
hvis jeg bad dig danse?

. te pido que te rindas. ¿esta claro?
jeg kræver, at du holder op.

ya viví mis cinco actos completos, mahoney... y no te pido que te alegre mi partida.
jeg har levet længere end alle mine forgængere. jeg beder dig ikke være glad over at jeg tager af sted.

"lara, te pido que completes mi tarea. "encuentra y destruye las dos mitades del triángulo".
så, lara, jeg be'r dig om at fuldføre mit arbejde-- at finde og tilintetgøre begge halvdele af trekanten.