Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
(91) tarp šių dviejų spausdinimo technikos rūšių yra aiškių skirtumų.
(91) der er betydelige forskelle på de to teknologier.
Letzte Aktualisierung: 2010-09-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
technikos kategorija | fiksuotas mokestis pagal technikos kategoriją [15] |
tekniska värderingar | schablonbelopp baserat på den tekniska värderingen [15] |
Letzte Aktualisierung: 2010-08-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rotacinės giliosios spaudos technikos ir ofsetinės spaudos technikos priskyrimas tai pačiai atitinkamai rinkai
rotationsdybtryk- og offsetteknologier tilhører det samme relevante marked
Letzte Aktualisierung: 2010-09-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
taikant ofsetinę techniką, kitaip negu giliosios spaudos technikos atveju, spausdinami ir nespausdinami plotai būna toje pačioje plokštumoje kaip ir atvaizdo nešiklis.
i modsætning til rotationsdybtryk er offsettryk en teknik, hvor både de områder, der skal trykkes og ikke skal trykkes, befinder sig i samme plan som billedmediet.
Letzte Aktualisierung: 2010-09-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
[14] mokėtiną mokestį sudaro pagal susijusių darbuotojų skaičių nustatyto fiksuoto mokesčio ir pagal technikos kategoriją nustatyto mokesčio (-ių) suma.
[14] den avgift som skall betalas skall bestå av schablonbeloppet baserat på det personalantal som beaktas plus schablonbeloppet baserat på den tekniska värderingen.
Letzte Aktualisierung: 2010-08-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
denominación del régimen de ayuda o nombre de la empresa receptora de una ayuda individual _bar_ grundig akademie für wirtschaft und technik gemeinnützige stiftung e.
støtteordningens navn: eller navnet på den støttemodtagende virksomhed _bar_ grundig akademie für wirtschaft und technik gemeinnützige stiftung e.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: