Sie suchten nach: tenia que arreglar unos problemas (Spanisch - Dänisch)

creo que has tenido unos problemas.
jeg tror du haft lidt problemer.

papá tenemos que arreglar unos asuntos.
far? der er noget, jeg godt vil tale med dig om.

papá, tenemos que arreglar unos asuntos.
far, der er nogle ting... far, der er noget...

debo arreglar unos problemitas.
- der er lige et par småjusteringer.

-a arreglar unos escalones.
- jeg skal reparere nogle trin.

papi tenía que arreglar algo.
far var nødt til at ordne noget.

le hice unos problemas de geometría.
jeg lavede nogle geometri opgaver.

bueno, tengo que arreglar unos asuntos con howie.
jeg skal afslutte nogle ting med howie.

debo arreglar unos asuntos del negocio.
-jeg har lidt forretninger først.

tenía algo que arreglar. lo siento.
jeg skulle ordne noget.

podríamos haber creado unos problemas aquí.
vi kunne virkelig have lavet ballade der.

tenía que arreglar no sé qué del coche.
han skuiie vist have ordnet noget på biien.

cualquier problema, yo lo tenía que arreglar.
det var som om, at uanset hvad der skete, så måtte jeg ordne det.

- tuvimos unos problemas al ir a una taberna.
kom nu, flyv. vi havde problemer ved en kro.

siento haber llegado tarde, tuve unos problemas.
undskyld, vi kommer for sent.

en realidad, estoy teniendo unos problemas para encontrarlo.
jeg kan faktisk ikke finde ham.

hace unos años tuvo unos problemas de solvencia con un hotel.
han løb ind i nogle betalingsproblemer, for nogle år tilbage, med et hotel.

me dijo que era una imbécil y que tenía que arreglar mi vida.
hun sagde, jeg var en nar, og at jeg skulle få styr på mit lort.

justin tuvo unos problemas de inasistencia últimamente, por eso el aparato.
justin har haft problemer med pjækkeri på det seneste. - derfor kæden.

son unos problemas que quiere resolver antes de mañana por la tarde.
blot nogle problemer han forsøger at løse til i morgen eftermiddag.