Sie suchten nach: terminate de ordenar (Spanisch - Dänisch)

acabamos de ordenar.
vi har lige bestilt.

acabo de ordenar eso.
- jeg har lige lagt dem i orden.

¿tú acabas de ordenar?
"har du lige bestilt?" man får maden...

traté de ordenar un poco.
- jeg skal jo lige falde til.

- mierda, acabo de ordenar.
- pis, jeg har lige bestilt.

acaba de ordenar para los dos.
han bestilte for dem begge.

- termina de ordenar y enséñamelos.
- bare sorter dem.

trato de ordenar un poco mi vida.
jeg prøver på at få styr på mit liv.

acaba de ordenar una ejecución. no.
han beordrede lige en henrettelse.

acabo de ordenar una auditoría interna.
jeg har lige startet en intern undersøgelse selv.

aquí dice que debería de ordenar esto ahora.
det står her jeg skal bestille den nu.

¡esta es la oportunidad de ordenar tu vida!
nu kan du få styr på dit liv!

bueno, yo...acabo de ordenar el desayuno.
jamen jeg har allerede bestilt morgenmad.

¿por qué no terminas de ordenar los mapas?
se hellere at få stillet de turkort op.

asegúrate de ordenar los adecuados cuando se terminen.
husk nu at bestille de rigtige når du løber tør.

voy a arreglarme la cara antes de ordenar. permiso.
jeg vil lige pudre næsten før jeg bestiller, undskyld mig.

-sí, nos tomamos la libertad de ordenar un prototipo.
vi har fået lavet en prototype.

acusaron a este hombre de ordenar el asesinato de 22 personas.
fyren var anklaget sidste år for at have beordret 22 mord.

sólo...siéntate. soy perfectamente capaz de ordenar algunas cosas.
jeg er vant til at pakke ting sammen for josh.

perdón, no hay muebles. me tomé la libertad de ordenar algunos.
undskyld at der ikke er nogen møbler jeg tog mig den frihed at bestille nogen