Sie suchten nach: tiempo hay mucho (Spanisch - Dänisch)

hay mucho.
der er meget.

- hay mucho...
- kom til sagen.

¿hay... mucho?
er det slemt?

hay mucho aquí.
her er der en masse.

hay mucho afecto.
der var masser af kærlighed.

- hay mucho interés.
- der er mange interesserede.

¿hay mucho dinero?
har de dybe lommer?

- ¿hay mucho fuego?
- er det en stor ild?

¿cuánto tiempo hay que esperar?
hvor længe er det meningen vi skal vente?

- no hay tiempo. - ¿hay tiempo?
- det kan vi ikke nå.

- ¿cuánto tiempo hay que besarlo?
- hvor længe skulle man kæle ?

pero por primera vez en tiempo, hay esperanza.
men for første gang er der håb nu.

- todo a su tiempo. hay un itinerario, créame.
- det kommer vi til.

¡abuelo, no tenemos tiempo, hay que irnos!
der er ingen tid at spilde!

- tenemos tiempo. - ¡hay que darse prisa!
vi har vel tid nok.

más vale llegar a tiempo. hay que aprovechar el dinero.
vi kan lige så godt komme til tiden og få noget for pengene.

con el tiempo, hay mejores escenarios, trajes más encantadores...
-der kommer fine dragter... -nej...

- cuanto tiempo hay hasta que llegues a la lavandería?
- hvor lang tid, før de er i vaskerummet?

el que se vaya, sin importar cuánto tiempo. hay que asegurarnos.
Øh, Øh, alle der forlader stedet, lige meget hvor længe skal vi bare vide os sikker.

no tenemos más tiempo. hay que destruirla antes que lleguen a ella.
vi må ødelægge den, før de kommer ind.