Sie suchten nach: tu quieres que yo vaya (Spanisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

Danish

Info

Spanish

tu quieres que yo vaya

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Dänisch

Info

Spanisch

¿tú quieres que yo vaya?

Dänisch

vil du have, at jeg kommer?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¿quieres que yo

Dänisch

Ønsker du mig med?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- quieres que yo...

Dänisch

- skal jeg? - nej.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Spanisch

- quieres que yo--

Dänisch

er mig.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¿quieres que yo...?

Dänisch

- vil du have mig?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- ¿quieres que yo...?

Dänisch

- du vil have mig til...?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

tu quieres lo que yo tengo.

Dänisch

er det et nej?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¿tu quieres que yo te ayude?

Dänisch

skal jeg hjælpe dig?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- ¿quieres que yo vaya? no, yo iré.

Dänisch

skal jeg gøre det?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

ahora... ¿quieres que yo vaya primero?

Dänisch

skal jeg gå først?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

entonces, ¿quieres que yo...?

Dänisch

så jeg skal...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

bueno, si quieres que yo vaya, lo haré.

Dänisch

hvis du gerne vil have, det er mig, der kommer, så kommer jeg da.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¿o no quieres que yo vaya a danby?

Dänisch

eller må jeg ikke komme på besøg?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- ¿quieres que yo vaya con ustedes? - sí.

Dänisch

vil du gerne have mig med?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- está donde tu quieres que esté.

Dänisch

- det er lige hvor du har lyst til.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

quizá tu quieres que él venga.

Dänisch

måske vil du have, han kommer.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

cualquier cosa, que tu quieres que diga.

Dänisch

det skal jeg nok huske.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

y tu quieres que use dos dedos...?

Dänisch

skal jeg bruge to fingre?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

-tu quieres que te lance secreto?

Dänisch

- vil du have underhåndskast?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

digo, o sea, si tu quieres que lo haga.

Dänisch

hvis du vil have det.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,042,572,106 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK