Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
es fatal.
-den er ødelæggende.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- una herida...
- en ræft.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿una herida?
en skade?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lo que si es
hvad det er
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ¿es fatal?
- er det dødeligt?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- es una herida.
- et skudsår.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
que si es bueno.
- god?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ¿que si es malo?
- ja.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- así que si es todo...
så...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-¿sientes una herida?
- okay, hvor er brudet?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
encontré una herida que, que es de antes de la explosión.
jeg fandt et sår fra før eksplosionen.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
brian tiene una herida que necesita limpiarse.
brian havde bare en bussemand, som skulle fjernes.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
claro que si, es mi boda.
jeg skal jo giftes.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- así que si es tan amable...
- så hvis du vil være så venlig..
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pero cuando lo hago, es fatal.
men når jeg vil, bliver jeg slem
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- la segunda parte es fatal.
stadie 2 er dødeligt.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
con tu propio cuchillo, una herida que pudo ser autoinfligida.
med din egen kniv, et sår som kunne have været selvforskyld.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aquí, es un paciente con una herida que necesita una tomografía.
på dette hospital er han en patient med en hovedskade, der skal have en cat.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
así que, si es en canadá... sólo dilo.
så hvis det er canada... så bare sig det.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
digo que si es el sr. ambrose chappell.
er det mr. ambrose chappell?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: