Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Übersetzung hinzufügen
variaciones del patrimonio neto
ændringer i nettoformue
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
patrimonio neto
selskabsformue
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
variaciones del aoc
variationer af driftstilladelsen
2.3 conciliaciÓn del patrimonio neto
2.3 afstemning af egenkapital
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
conservación del patrimonio
bevarelse af kulturarven
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: IATE
variaciones del patrimonio neto debidas al ahorro y las transferencias de capital
ændringer i nettoformue forårsaget af opsparing og kapitaloverførsler
variaciones de los activos, los pasivos y el patrimonio neto
ændringer i aktiver, passiver og nettoformue
variaciones del patrimonio neto debidas a ganancias y pérdidas de posesión neutrales
ændringer i nettoformue forårsaget af neutrale kapitalgevinster/-tab
conservación del patrimonio arquitectónico
bevarelse af historisk og arkitektonisk vaerdifulde bygningsvaerker
forma parte del patrimonio.
det er en del af boet.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
denominación: conservación del patrimonio
støtteordning: bevarelse af den kulturelle arv
cuenta de variaciones del patrimonio neto debidas al ahorro y a las transferencias de capital
konto for ændringer i nettoformue forårsaget af opsparing og kapitaloverførsler
relación del patrimonio cultural mundial
listen over verdens mest værdifulde kulturarv
un patrimonio neto estimado en 1.4.
hun er omkring 1.4 milliarder værd.
denominación: mejora del patrimonio zootécnico.
støtteordning: forbedring af den zootekniske arvemasse
objetivos : conservación del patrimonio — cultura
formål : bevarelse af kulturarv — fremme af kulturen
dichas variaciones darán lugar a una transferencia entre pasivo financiero y patrimonio neto.
en sådan ændring i indløsningsforbuddet medfører en overførsel mellem finansielle forpligtelser og egenkapital.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
variación del valor neto
nettoværdiforandring som følge af brand
impuestos sobre el patrimonio neto de las personas físicas
skat på personlig formue
impuesto sobre el patrimonio neto de las sociedades de capital
skat på virksomheders nettoformue