Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
veo que tienes mis mensajes.
jeg kan se du fik mine budskaber.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no me hablas.
- du vil ikke tale med mig.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le dejo mensajes y no me llama.
jeg lægger beskeder, men han svarer ikke.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
red, has vuelto... y no me hablas.
red, du er tilbage... og du taler ikke til mig.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
estuvo revisando mis mensajes y encontró algo que no le gustó.
hun kiggede i mine tekster, hun fandt noget hun ikke kunne lide.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
harry no responde a ninguno de mis mensajes y él no es así.
det ligner ikke harry ikke at svare.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
y no me hable así.
du skal ikke tale sådan til mig.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- veo que lees el periódico.
- i læser altså avis.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
y no me hables de mentiras.
lad være med at fortæl mig om løgne.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
soy alguacil. y no me hables.
jeg taler ikke til dig.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
está durmiendo, y no me hables así.
han sover, og tal ikke sådan til mig.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
y no me habla, pero es mi culpa.
-nej. men det er min skyld.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no me hables.
- tal ikke til mig.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
no... me hables.
- sig intet.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- no me hables.
- lad vær'.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- cierra la boca y no me hables así a mi.
- nu holder du mund.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- no me hables así.
- kald ikke mig "unge dame".
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
- no me hables ahora.
- til hvad?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ¡no me hables así!
sådan taler du ikke til mig!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ¡no me hables, pendejo!
-floyd, har du set maggie?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: