Sie suchten nach: y ahora es temprano o es tarde (Spanisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

Danish

Info

Spanish

y ahora es temprano o es tarde

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Dänisch

Info

Spanisch

y ahora ya es tarde.

Dänisch

hold et møde med traymore.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

ahora es tarde.

Dänisch

men nu er det vel for sent.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

esperó, y ahora es muy tarde.

Dänisch

han ventede, og nu er det for sent.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

te levantaste temprano ¿o es tarde?

Dänisch

du er også oppe tidligt, eller er det sent?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

y ahora es

Dänisch

nu er det

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

y ahora es...

Dänisch

- han skal være her ...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

y ahora, deberias descansar, que es tarde.

Dänisch

nu må du få noget søvn, det er ved at være sent.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

y ahora es mío.

Dänisch

og nu er den min.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

te lo garantizo, ahora es temprano.

Dänisch

nu er det snart.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

y ahora es primavera

Dänisch

nu er det

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

olvidé ir al banco y ahora es demasiado tarde.

Dänisch

jeg glemte at gå i banken, og nu er det for sent.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- y ahora es huérfana.

Dänisch

- nu er hun forældreløs.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

y ahora es algo serio.

Dänisch

men det skulle være sjovt og nu er det blevet til en alvorlig sag.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

y ahora, es el momento.

Dänisch

nu er det de andre.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- y ahora es una cliente.

Dänisch

-og nu er hun en kunde.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- y ahora es tu novia?

Dänisch

.. - og nu er hun din kæreste?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

"y ahora es de noche."

Dänisch

"så kommer aftenen. "

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

- y ahora es música maestro.

Dänisch

- og så er det musikkens mester, tak.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

aquí y ahora es tiempo de celebrar

Dänisch

nu skal vi feste og have sjov

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

y ahora es mas importante que nunca.

Dänisch

og nu et det mere vigtigt end nogensinde.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,773,592,646 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK