Sie suchten nach: y completar el proceso de entrega (Spanisch - Dänisch)

completar el proceso de descentralización.
decentraliseringsprocessen skal fuldføres.

51 semanas tras completar el proceso de vacunación.
51 uger efter afsluttet vaccination.

y repetiríamos el proceso de nuevo.
og så gentog vi det.

el proceso de privatización
privatiseringsprocessen

el proceso de iniciación.
- indføringsprocessen.

completar el proceso de informatización de las oficinas tributarias.
fuldende indførelsen af edb på skattekontorerne.

- el proceso de certificación,
- certificeringsprocessen

para el proceso de transformación.
for omdannelsesprocessen.

cancelar el proceso de escaneado
afbryd skanning

3.5 el proceso de evaluación
3.5 evalueringsprocessen

comunicaciones en el proceso de fabricación
produktionskommunikation

completar el proceso de privatización y la reestructuración financiera (bancaria).
fuldføre privatiseringsprocessen og omstruktureringen af finans(bank)sektoren.

en el proceso de desarrollo intervendrán:
udviklingsprocessens aktører i olt omfatter:

información sobre el proceso de fabricación,
oplysninger om produktionsprocessen

dano causado durante el proceso de curado
fejl som følge af behandling

el proceso de succión aumenta cada minuto.
den opsugning proces bliver stærkere af minut.

¡el proceso de copia terminó satisfactoriamente!
kopiering gennemført!

el proceso de evaluación tendrá carácter recurrente.
måleprocessen gentages.

c) supervisará el proceso de cambio legislativo;
c) overvåge processen med ændring af lovgivningen

completar el proceso de privatización y liquidar las empresas públicas deficitarias restantes que no se puedan vender.
privatiseringsprocessen skal fuldføres, og de tilbageblevne tabsgivende offentligt ejede virksomheder, som ikke kan sælges, skal afvikles.