Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
vuelve a ponerse la ropa
hun skiftede til det oprindelige tøj.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿ya te has...?
- er du allerede-
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ponerse la inyecciÓn
injektionen gives
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- ya te digo. la ropa es aburrida.
- kan du skaffe noget iæsestof?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ya te has instalado.
- du har fundet dig til rette.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¡ya te has divertido!
nu har du moret dig.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pues ya te has pringado.
nu gør du det.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ¿ya te has decidido?
- du har allerede besluttet dig?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ya te he sacado la ropa, ¿recuerdas?
jeg har set dig uden tøj.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
creo que ya te has contestado.
- det har du vist svaret på.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
" ya te has ido sólo continúa
" er du væk bare fortsæt
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ya te has decidido sobre mona.
wren ved ikke alt det, jeg ved.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bueno, ¿ya te has decidido?
- har du bestemt dig? engelsk eller italiensk?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ya te has tomado tres vasos.
- du har drukket tre kopper.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ya te has divertido, mi amigo.
- hvad? - nu har du moret dig, min ven.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dime, ¿ya te has casado con esta?
sig mig, har du giftet dig med hende endnu?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
porque ya te has llevado todo de mí.
du har allerede taget alt fra mig.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
parece que ya te has decidido, alejandro.
- du har vist allerede besluttet dig
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ¿ya te has subido a este juego?
- har du prøvet den her?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
, ya te has tragado todo lo demás de aquí.
du har spist alt andet her.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: