Sie suchten nach: yo no leo comics en la clase en inglés (Spanisch - Dänisch)

no de la clase en la que crecimos.
ikke som dem, vi voksede op i.

entraste en la clase en tu caballo blanco.
red du ind på din hvide hest?

bueno, al menos no en la clase en la que estás pensando.
- ikke den slags, du tænker på.

ella está en la cima de la clase en cagarse en su...
hun er den bedste til at blive kneppet i hendes røv

la primera de la clase en la escuela.
præmiestudent.

la primera de la clase en la escuela de leyes.
den bedste på sin årgang på jurastudiet.

bueno, supongo que ésta es la clase en la que moriré.
sådan er det bare. jeg dør som en fattig mand.

pensé que podía convertir el problema que tenemos en la clase, en una lección. eso podría ayudar.
jeg troede, at jeg kunne gøre klassens problem til et læringsøjeblik.

te estoy entrevistando... para la clase en la que estoy, llamada biografía en acción...
jeg interviewer dig til kurset "selvbiografi".

¿ustedes estaban con eric y dylan? ¿en la clase? - en las clases de bowling.
i gik i samme klasse som eric og dylan?

y como estás suspendiendo en todas tus clases, necesitas la presidencia de la clase en tu expediente académico si pretendes que te admitan en la universidad.
og da du dumper i alle dine fag... har du brug for "klasseformand" på din eksamensudskrift... hvis du håber at opnå adgang til universitetet.

los tableros chapados, con revestimiento de fenol o de melanina, se incluyen para la clase en la que se excluyen los suelos.
finerede, fenol- og melaminpaneler indgår i klassen ekskl. gulvbelægninger.

en el supuesto de que un libro prevea varias clases en su sección principal , un bovino procedente de otro estado miembro deberá inscribirse en la clase del libro a cuyos criterios responda .
omfatter stambogen flere klasser i hovedafsnittet, skal et dyr, der kommer fra en anden medlemsstat, indfoeres i stambogen i den klasse, som det opfylder kriterierne for.

en caso de que un libro genealógico conste de varias clases en la sección principal, los animales procedentes de otro libro genealógico serán inscritos en la clase del libro genealógico a cuyos criterios se ajusten.
hvis en stambogs hovedafsnit omfatter flere klasser, skal et dyr fra en anden stambog indføres i den af stambogens klasser, hvis kriterier det opfylder.

una vez que ha seleccionado una herramienta de edición en la barra de herramientas de trabajo (por ejemplo la herramienta para insertar clases) el puntero del ratón adopta forma de cruz, ahora puede insertar elementos en su esquema haciendo click en su diagrama. observe que los elemtos en & uml; deben tener un nombre único así que si tiene una clase llamada clasea en un diagrama y utiliza la herramienta insertar para introducir otra clase en otro diagrama, no podrá llamarla clasea. dado que se supone que se trata de elementos diferentes, sus nombres también deberán serlo. si lo que quiere hacer es añadir el mismo elemento en su diagrama la herramienta insertar clase no es adecuada para esto, lo que debe hacer es arrastar y soltar la clase desde la vista en árbol.
når du har valgt et redigeringsværktøj i arbejdsværktøjslinjen (for eksempel værktøjet til at indsætte klasser), ændres musemarkøren til et kryds, og du kan indsætte elementer i modellen ved at enkeltklikke i diagrammet. bemærk at element i & uml; skal have et entydigt navn. så hvis du har en klasse i et diagram som hedder klassa, og senere bruger værktøjet til at indsætte en klasse i et andet diagram, kan du ikke også give den nye klassen navnet klassa. hvis det er meningen at de to skal være forskellige elementer, skal du give dem entydige navne. hvis du forsøger at tilføje samme element til diagrammet, er værktøjet for at indsætte klasser ikke det rette værktøj til dette. du skal i stedet trække og slippe klassen fra trævisningen.