Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
¿necesita ayuda para empezar?
do you need help getting started?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
niños de 0 a 3 años pueden recibir ayuda para empezar bien la vida.
read about how you can help your child get a good start in life.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
motivos para recibir ayuda para la depresión
reasons to get help for depression
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿cómo puedo recibir ayuda para dejar de fumar?
how can i get help quitting smoking?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es necesario recibir ayuda para la sostenibilidad del proyecto.
for the sustainability of this project it is necessary to receive further contributions.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿cómo puedo recibir ayuda para dejar el tabaco sin humo?
how can i get help quitting smokeless tobacco?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esperamos recibir ayuda para poder tener agua limpia”.
we are hopeful that we will get assistance so that we can get clean water for ourselves.”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la asistencia personal para cuidados básicos implica recibir ayuda para:
this benefit is paid to persons over 65 years of age who are resident in sweden but who have not lived or worked
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ahora necesitan aliento y ayuda para empezar a reconstruir sus vidas.
they now need encouragement and support to begin to rebuild their lives.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
prefieren recibir ayuda para construir los astilleros locales y flotas pesqueras.
in addition, a conference of regional fishing organisations met last week in sumatra, with representatives from all the countries affected.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tendrá que recibir ayuda para aprovechar las nuevas oportunidades que están apareciendo.
it will have to be helped to take advantage of the new opportunities that are opening up.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
los países que tuvieran problemas concretos podrían entonces recibir ayuda para superarlos.
countries facing specific problems might then receive targeted assistance.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
algunas personas no están preparadas para pedir o recibir ayuda para resolver sus problemas.
some people might not be ready to ask for or receive help with their troubles.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
este otoño pasado yo necesitaba ayuda para empezar referidos de educación especial para varios estudiantes.
this past fall i needed help starting special education referrals for several students.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
429. las personas a quienes se concede asilo pueden recibir ayuda para la integración solo una vez.
429. a successful asylum-seeker is eligible to support for integration only once.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
consideran que resultaría más conveniente recibir ayuda para el desarrollo de sus astilleros locales y sus flotas pesqueras.
they would rather have help developing their local shipyards and fishing fleets.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
102. puede comunicarse con su abogado, recibir ayuda para redactar correspondencia y presentar elementos de descargo.
102. the accused may communicate with his or her counsel and receive assistance in drafting correspondence and preparing evidence for the defence.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
81. los países deben recibir ayuda para liberar sus recursos nacionales y movilizar la inversión del sector privado.
81. countries must be helped to unlock their domestic resources and mobilize private sector investment.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- recibir ayudas para el uso del transporte público;
receive compensation for using public transport;
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
póngase en contacto con una de nuestras oficinas para obtener más información acerca de ap archive o recibir ayuda para su próxima producción.
please contact one of our offices for more information about ap archive or for assistance with your next production.
Letzte Aktualisierung: 2012-11-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: