Sie suchten nach: ámame cuando menos lo merezca por que sera (Spanisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Englisch

Info

Spanisch

ámame cuando menos lo merezca por que sera

Englisch

amame cuando menos le merezca por que sera cuando mas lo necesite

Letzte Aktualisierung: 2022-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

ámame cuando menos lo merezca por que sera cuando mas lo necesity.

Englisch

love me when i least deserve it because it will be

Letzte Aktualisierung: 2021-04-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

la segunda guerra llegó cuando menos lo esperábamos.

Englisch

the second war came while we didn't expect it.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

el amor llegará cuando menos lo esperen y más lo necesiten.

Englisch

it will come when you least expect it and when you need it the most.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

te atacará cuando menos lo esperes en áreas de tu vida que no estén protegidas.

Englisch

he will attack when you least expect it in areas of your life left unguarded.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

entonces, cuando menos lo espera, una nueva puerta se abre.

Englisch

then, when he least expects it, a new door opens.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

y como jesús lo dijo, el vendrá cuando menos lo esperen.6

Englisch

and as jesus said, he will come when people least expect it.6

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

para cada cual es diferente, y puede sobrevenirnos cuando menos lo esperamos.

Englisch

and if they can, they’ll find that, sometimes, love happens when you least expect it.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

cuando menos, lo que establece el código resulta poco solidario con la familia que se quiere proteger.

Englisch

at the very least, what the code establishes has very little to do with any solidarity with the family it supposedly wants to protect.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

por que sera cuando mas lo necesite

Englisch

love me when i least deserve it

Letzte Aktualisierung: 2022-03-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

la muerte puede venir en cualquier momento, incluso cuando menos lo esperamos.

Englisch

death can come at any moment, even when we least expect it.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

cuando menos lo esperemos, estos salvajes nos atacarán nuevamente para arrebatarnos nuestra tierra.

Englisch

when we least expect it these savage invid will show their true nature and attempt to take our home away from us.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

el señor puede poner en tu camino, cuando menos lo piensas, la persona adecuada.

Englisch

the lord can put in your way, when you least think, the right person.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

cuando menos lo esperes tu nivel de juego estará clasificado en un nivel de backgammon más avanzado.

Englisch

however, most of the material on advanced backgammon play can be a little overwhelming.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

7. cuando menos lo esperamos, la vida nos coloca delante un desafío que pone a prueba nuestro coraje y nuestra voluntad de cambio

Englisch

7. when we least expect it, life puts us in front of a challenge that tests our courage and our will to change

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

por eso también ustedes deben estar preparados, porque el hijo del hombre vendrá cuando menos lo esperen.

Englisch

so you also must be ready, because the son of man will come at an hour when you do not expect him.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

cuando menos lo esperaba, recibió lo que tanto quería. gerardito comprendió que, como ayudó a la viejecita, también fue ayudado.

Englisch

when he least expected, he got what he so desired.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

muy contenta de repente, me pregunto. por que sera?

Englisch

very happy suddenly. i wonder how can that be?

Letzte Aktualisierung: 2017-09-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

cuando menos lo esperas -- ahí está! estás rodeado de luz. tu existes en tu ser. es todo energía.

Englisch

just when you least expect it -- there it is! you are surrounded by light. you exist in your being. it is all energy.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

mi muerte sobre la cruz no le garantiza a todos los hombres la entrada al cielo, a menos que lo merezca por la gracia. jesús, 30 de mayo, 1978

Englisch

– jesus, may 30, 1978

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,725,412,657 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK