Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
- - - - Árvores e arbustos: | | | | | | |
- - - - trees, shrubs and bushes: | | | | | | |
Letzte Aktualisierung: 2010-09-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
0602.90.41 | Árvores florestais vivas |
0602.90.41 | live forest trees |
Letzte Aktualisierung: 2013-03-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
0602.90.49 | Árvores e arbustos de ar livre, incl.
0602.90.49 | outdoor trees, shrubs and bushes, incl.
Letzte Aktualisierung: 2013-03-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Árvores numa plantação florestal | Árvores abatidas | troncos, madeira serrada |
trees in a plantation forest | felled trees | logs, lumber |
Letzte Aktualisierung: 2010-08-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la empresa planeta das Árvores es miembro de la sociedad portuguesa de arboricultura y de la asociación española de arboricultura.
the company planeta das Árvores is member of the “sociedade portuguesa de arboricultura” and of the “asociación española de arboricultura”.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
* lorenzi, harri (1992) "Árvores brasileiras" nova odessa: plantarum.
* lorenzi, harri (1992) "Árvores brasileiras" ("brazilian trees") nova odessa: plantarum.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
la empresa planeta das Árvores vende el producto birdban y presta también, si se solicita, el servicio de su colocación.
the company planeta das Árvores sells the birdban but also when requested, it provides the service of setting up this product.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
0602.20.90 | Árvores, arbustos e silvados, enxertados ou nÃo, de frutos comestÍveis (expt.
0602.20.90 | trees, shrubs and bushes, grafted or not, of kinds which bear edible fruit or nuts (excl.
Letzte Aktualisierung: 2013-03-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la empresa planeta das Árvores acaba de lanzar un servicio más: la protección de fachadas de edificios contra el depósito de excrementos de palomas y gaviotas.
the company planeta das Árvores has just launched a new service: the protection of buildings against the deposition of birds (mainly pigeons and seagulls).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"Árvores brasileiras (Árboles brasileños") nova odessa: plantarum* pott, a; pott, vj.
==references==* lorenzi, harri (1992) "Árvores brasileiras" ("brazilian trees") nova odessa: plantarum.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
848310 | - veios de transmissão (incluindo as árvores de cames e cambotas) e manivelas: |
848310 | - transmission shafts (including cam shafts and crank shafts) and cranks: |
Letzte Aktualisierung: 2013-07-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
a partir de 2004 a empresa planeta das Árvores, iniciará la prestación de nuevos servicios, así como, por primera vez en su historia, comercializará vários productos del área del la jardinería y medio ambiente.
from 2004, planeta das Árvores, will offer new services, and also for the first time, will represent a series of products in the area of gardening and environment.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
8483 | veios de transmissão (incluindo as árvores de cames e cambotas) e manivelas; chumaceiras (mancais) e "bronzes"; engrenagens e rodas de fricção; eixos de esferas ou de roletes; redutores, multiplicadores, caixas de transmissão e variadores de velocidade, incluindo os conversores binários; volantes e polias, incluindo as polias para cadernais; embraiagens e dispositivos de acoplamento, incluindo as juntas de articulação: |
8483 | transmission shafts (including cam shafts and crank shafts) and cranks; bearing housings and plain shaft bearings; gears and gearing; ball or roller screws; gear boxes and other speed changers, including torque converters; flywheels and pulleys, including pulley blocks; clutches and shaft couplings (including universal joints): |
Letzte Aktualisierung: 2013-07-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung