Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
el lotus elan original se cree que ha sido la inspiración para el diseño del muy exitoso mazda mx-5 de 1990, conocido en norte américa como mazda miata.
the original elan is usually credited as being the design inspiration for the highly successful 1989 mazda mx-5 (mazda miata in north america).
a través de la velocidad accesorios de mazda, el mármol blanco de mazda mx-5 y otros vehículos de las existencias pueden ser mejorados para lograr un mayor nivel de rendimiento.
through the mazda speed accessories, the white marble mazda mx-5 and other stock vehicles can now be improved to achieve higher level of performance.
el coche número 9 es 2008 mazda mx-5 miata que es mucho más económico entonces muchos a la lista, que corre de 20,585$ a 26,760$.
the number 9 car is the 2008 mazda mx-5 miata that is much more affordable then many on the list, running from $20,585 to $26,760.
el mx-5 viene disponible con un rígido retráctil y características de 166 caballos de fuerza con la transmisión automática, 170 con el manual.
the mx-5 comes available with a retractable hardtop and features 166 horsepower with the automatic transmission, 170 with the manual.
ambos coches era únicos en el mercado, al ser significativamente más pequeños que los toyota mr2, mg tf, fiat barchetta y mazda mx-5, pero ofrecían un rendimiento y una versatilidad similares a las versiones básicas de los otros coches con un gasto de combustible más eficiente.
both cars were unique in the market, being significantly smaller than the toyota mr2, mg tf, fiat barchetta and mazda mx-5, but offering similar performance and practicality to the base versions of these cars while significantly more fuel efficient.
el espacio para las piernas es suficiente para las personas mayores de 6-pies de altura, no todos los 2007 mx-5 características son ventajosas para los más alto.
the legroom is sufficient for those over 6-feet tall, not all 2007 mx-5 features are advantageous to taller ones.
a pesar de que costará alrededor de $ 2000, más de una comparativamente equipado suave arriba, el mx-5 de techo retráctil fue algo nuevo y atractivo.
even though it cost about $2,000 more than a comparably equipped soft top, the mx-5’s retractable roof was something new and appealing.
"no sólo el mazda mx-5 ofrecen estilo, diversión en la conducción en el sol, nos gustó su asequible precio y su gran economía de combustible," dijo christy. "nos gusta especialmente su rápida revving motor y su increíble manejo".
“not only does the mazda mx-5 offer stylish, fun-in-the-sun driving, we liked its affordable price tag and its great fuel economy,” said christy. “we were especially fond of its fast-revving engine and its incredible handling.”