Google fragen

Sie suchten nach: ahí me fijo (Spanisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Englisch

Info

Spanisch

Ahí me pillaste.

Englisch

You got me there.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Me fijo en ti...

Englisch

it was a wrong time for me,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Hace días que me fijo,

Englisch

Now, Seems so hard to recall,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Bueno, ahí me ganó.

Englisch

Well, he had me there.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

-Pues ahí me has pillado.

Englisch

- Well, there you have me.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Ahí me podéis ver con Leo.

Englisch

You can see me here with Leo.

Letzte Aktualisierung: 2017-03-17
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: MatteoT

Spanisch

Me fijo poco en las fotos.

Englisch

I hardly notice some pictures.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Spanisch

De hecho, va y me fijo,

Englisch

De hecho, va y me fijo,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Spanisch

"¡Pues ahí me las den todas!

Englisch

It would not let go!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

¿Veis esa marca? Ahí me caí.

Englisch

See that mark? That's where I sat."

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

No me fijo que el no tiene dinero

Englisch

I don't want to be your baby

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Spanisch

Ahí me sumergí al agua siete veces.

Englisch

There I dipped myself in the water seven times.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Spanisch

Cada vez que paso por ahí me lo pregunto.

Englisch

Every time I go past I am wondering.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Spanisch

Mujer: Si. De ahí me voy al cielo.

Englisch

Woman: Yes. From then, I'm going to the heaven.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Spanisch

Cada cosa que sucedió ahí me trajo una lección.

Englisch

Everything that happened there taught me a lesson.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Spanisch

Una tirada soberbia; y ahí me he quedado.

Englisch

That was a superb throw, so I left off there."

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

Saldré ahí, me oirán cantar y me matarán.

Englisch

them, and they will go away. See, I told you.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Spanisch

De ahí me daré un salto a Tokio, a verte.

Englisch

It is all a question of degree.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Spanisch

¿Qué vas a hacer ahí?, me preguntó mi jefe.

Englisch

What are you going to do there, my boss asked me.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Spanisch

Ahí me he detenido en las respuestas que podía darle.

Englisch

That is as far as I went in the replies I was able to give him.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK