Sie suchten nach: búscate un toto (Spanisch - Englisch)

búscate un compañero.
get a partner.

evítales, y búscate un nuevo grupo
avoid them, and find a new group.

búscate un compañero (y sé un compañero).
get a buddy (and be a buddy).

r: búscate un amigo que pueda instalar la aplicación.
r: go find a friend who can install the application.

4. búscate un pueblo, el que sea, y odia al pueblo de al lado. 5.
he has too many hobbies to list, and will one day be great at all of them.

búscate un momento y un lugar donde puedas estar tranquilo y nadie te moleste.
try to find a quiet moment and a quiet place.

• búscate un/a compi para hacer deporte o usa las redes sociales para encontrar inspiración.
• find a workout buddy or use social media to find inspiration and fresh ideas.

búscate un compañero para entrenar con él, un amigo que también quiera perder peso o alguna persona que se haya propuesto un objetivo similar al tuyo para que os podáis apoyar mutuamente.
find a running buddy, a quit smokingbuddy, or someone else with a similar goal so you can support each other.

2. búscate un sponsor que apoye el proyecto y actúe de palanca… el departamento de rrhh suele ser el candidato ideal y el que goza de mayor credibilidad en temas de personas.
2. find a sponsor who supports the project and can help to leverage it… the hr department generally is the ideal candidate and has greater credibility with people.

"tu marido era un hombre malo y está muerto. ¡regresa a tu país y búscate un marido bueno!", le gritó una mujer un día.
"your husband was a bad man and he's dead. go back to your country and look for a good husband!", a woman screamed one day.

si bien rowe admite que algunas personas aún le gritan “búscate un trabajo” o le dicen “vagabundo” en la cara, sostiene que lo único que se puede hacer es tomarlo como una broma.
while rowe admits that some people still shout “get a job” or call him “tramp” to his face, he says the only thing you can do is laugh it off.

el proceso para detener un proyecto minero es siempre el mismo: miente; búscate un publicista, como bueno en tambo grande; juega con la ignorancia de la población, a la que nadie explica las cosas; juega con sus miedos y sentimientos; amenaza; demuestra tu poder haciendo daños físicos a determinadas personas; organiza marchas; toma carreteras; destruye la propiedad pública y privada y trata de conseguir la muerte de un inocente para “demostrar la brutalidad” de la represión.
the process to stop a mining project is always the same: lie, look for a publicist, play on the ignorance of the population, to whom no one explains anything, play on their fears and feelings; threaten; show your power by physically damaging certain people; organize marches; block roads; destroy public and private property and try to use the death of an innocent to "prove the cruelty" of the repression.