Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
espero verte pronto.
i hope i can see you soon.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¡espero verte pronto, ana!
i hope to see you again soon, ana!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
espero verte de nuevo pronto.
hope to see again soon.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
realmente espero verte muy pronto!
i really hope to see you very soon!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
espero verte pronto o algun dia
i hope to see you soon or some day
Letzte Aktualisierung: 2018-06-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
espero con ganas a verte pronto.
i'm looking forward to seeing you before long.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
me encantaria verte pronto!
i would love to see you
Letzte Aktualisierung: 2020-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
espero verte.
i am looking forward to seeing you.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bueno, me voy.
oh, with lili i don’t need it.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gracias, robin, y espero verte pronto.
thank you robin and see you soon maybe.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
me gustaria mucho verte pronto
were are you now baby
Letzte Aktualisierung: 2022-04-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
espero verte allí.
hope to see you there.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
14 espero verte pronto y hablaremos de viva voz.
3jn. 14 i hope to see you soon, and we will talk face to face.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bueno, me voy a casa ahora y vendré pronto,
well,i am going home now and will come here soon,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quiero verte pronto.
i want to see you soon
Letzte Aktualisierung: 2022-11-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bueno me voy a cazar.
bueno me voy a cazar.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bueno, me voy a dormir.
i know. he’s, like, the coolest man in the world. thank you.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(espero verte en alguna ???)
(i hope to see you somewhere???)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mis mejores deseos para la gira de dp, espero verte pronto en vivo.
best wishes with the dp tour, hope to see you live in blighty.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
muchas gracias laura lo aprecio espero verte pronto me alegras el dia
thank you very much laura i appreciate it i hope to see you soon you make my day
Letzte Aktualisierung: 2021-02-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: