Google fragen

Sie suchten nach: callata la voca perra (Spanisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Englisch

Info

Spanisch

la voca

Englisch

VOCA

Letzte Aktualisierung: 2016-11-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

callate la jeta

Englisch

shut the fuck up

Letzte Aktualisierung: 2018-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

callate la boca

Englisch

Shut your mouth

Letzte Aktualisierung: 2015-12-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

callate la verga

Englisch

Shut up the cock

Letzte Aktualisierung: 2016-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

cállate la boca coño

Englisch

shut the fuck pussy

Letzte Aktualisierung: 2016-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

Solo cállate la boca.

Englisch

Just shut the fuck up.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

¡Cállate la boca!

Englisch

Shut the fuck up!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

¡Callate la boca!

Englisch

Shut up!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

Asi mismo nos pasara a nosotros los Dominicanos si seguimos con la voca tapada.

Englisch

Something similar will happen to us, Dominicans, if we continue with the stuffy mouth.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

– Cállate la boca, Jess.

Englisch

– Yeah, I did.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

Cállate la boca, burócrata ruso

Englisch

Shut Your Mouth, Russian Bureaucrat · Global Voices

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

¡Cállate la puta boca!

Englisch

Shut the fuck up!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

De acuerdo, cállate la boca.

Englisch

Okay, shut the fuck up.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

Hazme un favor y cállate la boca.

Englisch

Do me a favour and shut up.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

¡Cállate la boca, mi´ja!

Englisch

¡Cállate la boca, mi´ja!

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

--¡Pues si no piensas, cállate! --la interrumpió el Sombrerero.

Englisch

'Then you shouldn't talk,' said the Hatter.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

Callate la boca. Hoy es mi día de descanso. Todo lo que quiero oír hoy es el canto de los pájaros.

Englisch

Shut up. I'm on my holiday. All I want to hear is the bird's singing.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

--¡Cállate la boca! --gritó la Reina, poniéndose color púrpura.

Englisch

'Hold your tongue!' said the Queen, turning purple.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

Cuando Swami le estaba hablando, el otro hombre respondía. Él inmediatamente le dijo, Cállate la boca. (risas) estate en silencio! Estoy hablando.

Englisch

When Swami’s talking to him, the other man was giving the reply. He immediately said to him, “You shut your mouth. (Laughter) Be silent! I'm talking.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

Es descortés decirle a alguien, "Me estás molestando, pues cállate la boca!!!" Así, decirles eso, una persona neurotípico tiene que decirles sin el lenguaje por decir algo con un tono "incomodo" de la voz, teniendo una expresión "incomoda" o mirando para atras.

Englisch

It is impolite to tell someone that you are boring them. Thus, to tell them that you have to tell them nonverbally—by having a “bored” tone of voice or by looking away.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK