Sie suchten nach: cambio horario (Spanisch - Englisch)

cambio horario
daylight saving time

cambio del horario laboral
changes in working hours

--: sin correción cambio horario
--: no dst correction

observaciones: cambio de horario:
remarks: cambio de horario:

cambio a horario de invierno
change to winter time

síndrome del cambio de huso horario
circadian rhythm sleep disorder, jet lag type

dosis de medicamento - cambio de horario
drug dose - time changed

cambio automático horario verano/invierno.
automatic summer/winter time change.

cambio de horario verano/ invierno activo
daylight saving time active

del cambio horario el 31 de diciembre: 17:30
from timetable change on december 31: 5:30 p.m.

cambios de horario
changes to the working hours

siguiente cambio horario de verano/ invierno (hora local):
next daylight savings time change (local time):

siguiente cambio horario de verano/invierno (tiempo local):
next daylight savings time change (local time):

cambio de husos horarios,
crossing of time zones

la hora centroeuropea tiene en cuenta el cambio horario de verano.».
cet takes into account the change to central european summer time.’;

calendario y reloj con funciones de despertador y en función del cambio horario
calendar and watch with alarm and second time zone functions

síndrome del cambio de zona horaria
jet lag

con el cambio horario ahorramos mucha energía, ¿sabes por qué? #energíainteligente
changing the clocks saves a lot of energy, do you know why? #smartenergy

en este sentido, la comisión se limita únicamente a armonizar las fechas de cambio horario.
the commission was therefore limited to harmonising the dates on which the time changed.

2. cancelaciones, cambios de horario, etc.
2. cancellation, changes of schedule etc.