Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
¿quiénes construyen?
who else is constructing?
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
armas que construyen
weapons that build
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
construyen su futuro.
they are building their future.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
... en donde se construyen.
... human activity.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
los pueblos construyen la paz
the people build peace
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ellos construyen sus asentamientos.
they build settlements.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no construyen, solamente destruyen.
they don’t build; they only destroy.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
se construyen (por ejemplo, en
on the basis of an examination of the situation in europe, the conference then analysed the debate in italy on specific mat
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
las fuentes construyen la confianza
build trust with sources
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
allí, construyen una nueva nación,
there, they build a new nation,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
27 países europeos construyen la ue
27 european countries cooperate through the eu
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
constantemente se construyen instituciones nuevas.
new institutions are continually being constructed.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cada noche, construyen nuevos nidos.
new nests are built every night.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
observe donde se construyen los edificios
see where the building is constructed
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
construyen junto con nosotros el futuro.
together with us they are building the future.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
14:15 - los manifestantes construyen defensas...
14:15 - protesters buildup defenses...
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
construyen el nido en barrancas, huecos, etc.
they build the nest in ravines, hollows, and so on. they three to five eggs.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
*los siguientes ejemplos construyen una con la otra
*the following examples build off one another
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ellos construyen refugio para pasar la noche.
they build shelter and settle in for the night.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
restan más que suman, destruyen más que construyen.
they subtract rather than add, destroy rather than build. i think that it is not the way.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: