Sie suchten nach: conversaron (Spanisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Englisch

Info

Spanisch

los dos conversaron ayer por teléfono.

Englisch

the two chatted by phone yesterday.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

ellos conversaron toda la noche.

Englisch

they went on talking all night.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

rieron y conversaron toda la tarde.

Englisch

they laughed and talked all afternoon.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

conversaron, jugaron y pasearon bastante.

Englisch

they talked, played and walked around together.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

ellos conversaron de algo que era más pertinente .

Englisch

they talked about something more pertinent.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

conversaron principalmente sobre la negociación del acuerdo

Englisch

their talks essentially concerned negotiation of the transit agreement between the com­munity and austria.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

conversaron bastante y juan, siempre optimista, dijo:

Englisch

they talked a lot and john, always optimistic, said:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

los niños conversaron sobre las galletas y las contaron.

Englisch

children discussed and counted the crackers.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

conversaron unos con otros sobre sus interacciones con los conejos.

Englisch

children conversed with each other about their interactions with the rabbits.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

acabaron sentando juntos para comer palomitas y conversaron bastante.

Englisch

they ended up sitting together to eat popcorn and talked a lot.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

conversaron hasta vaciar la botella y luego siguieron con una de vino

Englisch

they talked until they drank the entire bottle and continued with a wine one

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

conversaron un poco, pero pronto el marido tuvo que regresar al trabajo.

Englisch

eat. they talked a bit, but soon her husband had to return to work.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

bush y gore conversaron de asuntos de los cuales alguien difícilmente sospecharía .

Englisch

bush and gore talked about matters that hardly anyone would suspect.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

las dos conversaron a través de una cámara web usando una computadora portátil.

Englisch

the two chatted via a webcam on a laptop computer.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

más tarde conversaron sucesivamente con las delegaciones musulmana, serbia y croata.

Englisch

they then saw the muslim, serb and croat delegations in turn.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

los niños conversaron sobre sus teorías acerca de la causa de las grietas.

Englisch

the children discussed their theories about the cause of the cracks.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

también conversaron acerca de la importancia del ministerio de los medios de comunicación.

Englisch

they also talked about the significance of media ministry.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

en teherán, los aliados también conversaron sobre el estatus político de irán.

Englisch

in tehran, the allies also considered the political status of iran.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

valores monetarios - a veces, valores monetarios no se conversaron correctamente.

Englisch

currency values - sometimes currency values were not being saved correctly to the database.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

ella le ofertó frutas, galletas y dulces, y ellos conversaron bastante.

Englisch

she offered him some fruit, cookies and candy, and they talked a lot. soon, charlie said good-bye to her because his mother had asked him

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK