Google fragen

Sie suchten nach: de quién van los chicos al concierto (Spanisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Englisch

Info

Spanisch

Papá ya lleva los chicos al Gran Cañón.

Englisch

to the Grand Canyon.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Con inmaculada prosa, Rosen captura la intensidad y la emoción de los chicos al descubrir a la niña del bosque.

Englisch

Rosen captures the intensity and excitement of the boys’ discovery of the forest girl in immaculate prose.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Nadie se preocupa de saber a manos de quién van a parar estos aparatos.

Englisch

They use it for bribery, corruption and the free low of drugs and laundered money throughout the Community.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Nadie se preocupa de saber a manos de quién van a parar estos aparatos.

Englisch

No one is concerned about where these machines go.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Spanisch

¿De quién van a aprender como enfrentar la vida, si no por nosotros mismos?

Englisch

As we go through life, there will be some storms.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Cuando ella comenzó a escribir a tiempo completo, dejó de cumplir con los chicos, al menos de esa manera que quería.

Englisch

When she began writing full time, she stopped meet guys, at least that way she wanted.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

La industria deberá garantizar, por tanto, que existen sistemas para saber de quién y hacia quién van los productos modificados genéticamente.

Englisch

The industry will therefore have to ensure that systems are in place to identify to whom and from whom GM products are made available.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

DLa unidad educativa audiológica es la escuela para sordos de todo el departamento de Chuquisaca. Ahí van los chicos cada mañana para recibir educación específica para sordos.

Englisch

The "unidad educativa audiología" is the deaf-school for the department of Chuquisaca. The children come here every morning to get tailor made education for deaf persons.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

Esta disposición establece una discriminación entre los chicos y las chicas al fijar para éstas una edad mínima inferior para casarse.

Englisch

This provision discriminates between boys and girls by providing a lower minimum age for marriageability with respect to girls.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Así que el consenso tuvo que ver con la transparencia de lapropiedad de las empresas offshore para poder determinar amanos de quién van las ganancias.

Englisch

The consensus has therefore focused on the transparency of ownership of offshore companies, so that it can determined who they benefit.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Se ha limitado a infiltrarlas con agentes de seguridad que toman fotos de quienes van al frente.

Englisch

The government hasn’t repressed any of these canal protest demonstrations, limiting itself instead to infiltrating them with security agents who take photos of those leading the march or addressing the crowd.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

La calidad de las aguas de baño es una exigencia de quienes van

Englisch

If you are going to the beach on your holidays, look out for the blu flag!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Otro problema nacional es la educabilidad de quienes van a la escuela.

Englisch

The problem of educability

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

A ver, las chicas, al igual que los chicos, se enamoran casi todos los días de la semana.

Englisch

See, girls fall in love pretty much every single day of the week and so do boys.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¿De quién van a esperar ayuda los griegos y los búlgaros, si el genocidio, la deportación y la agresión se pagan tan bien como mediante el plan de Washington?

Englisch

What is the message we are sending out today? We have reservations about the Washington Agreement because it makes no provision for immediate military intervention.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Una solución duradera requiere el consentimiento de quienes van a aplicarla.

Englisch

A durable settlement necessitates the will of those who will implement it.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Spanisch

Los desafíos de quienes regresan al Sur deseando el Norte son muy distintos de quienes van al Norte deseando visa para un sueño.

Englisch

The challenges facing those who return to the South wanting to reach the North are very different from those who go North wanting a visa to a dream.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

La calidad de las aguas de baño es una exigencia de quienes van de vacaciones y uno de los objetivojs que se ha fijado la Unión para mejorar el

Englisch

Before the end of the century, the European Union will have a single currency: the Euro.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¿Una chica debería mantenerse al paso de los chicos al beber en una fiesta? Aunque algunas personas piensen lo contrario, las mujeres y los hombres sí procesan el alcohol de manera diferente.

Englisch

Should a girl try to keep up with the guys while drinking at a party? Though some people think otherwise, women and men do process alcohol differently.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

La calidad de las aguas de baño es una exigencia de quienes van de vacaciones y uno de los objetivos que se ha fijado la Unión para mejorar el medio ambiente.

Englisch

One of the expectations of holidaymakers is to have good qual­ity bathing water and this is one of the objectives that the European Union has set itself in its efforts to improve our envi­ronment.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK