Sie suchten nach: descuidar herida (Spanisch - Englisch)

descuidar
neglect

descuidar la alimentación
neglecting to eat

no lo podéis descuidar.
you cannot neglect it.

nosotros no podemos descuidar. . .
the european constitution crises . . .

empecé a descuidar los estudios.
i neglected my studies.

peligros de descuidar nuestro pasado
dangers of neglecting our past

no hay que descuidar ni una ni otra.
neither may be dispensed with.

descuidar sus actividades y relaciones habituales.
neglecting their usual activities and relationships.

b) descuidar o abandonar a un niño;
(b) neglecting or abandoning a child;

no conviene descuidar este mensaje de consuelo.
you cannot afford to overlook this comforting message.

rompamos el silencio, sin descuidar la razón.
let’s break the silence, without losing sight of reason. let’s not get used to seeing things superficially and repeating what others say.

debían haber practicado esto sin descuidar aquello.
you should have practiced the latter, without neglecting the former.

al descuidar alguno inevitablemente se debilitan los demás.
neglect of one inevitably leads to the weakening of the others.

por consiguiente, no hay que descuidar el formato impreso.
consequently, the printed format must not be overlooked.

en ninguna región se deben descuidar estas tareas.
they must not be neglected in any area.

en lugar de descuidar este papel, debemos actuar ya.
instead of neglecting this role, we must take action now.

ninguna otra urgencia puede descuidar el cultivo de este valor.
nothing is as urgent as cultivating this value.

41. importancia de no descuidar el planteamiento de los derechos humanos.
41. relevance of the neglected human rights approach.

sin embargo, no debemos descuidar los aspectos relativos a la seguridad.
however, we should not neglect the safety aspects.

tampoco deberíamos descuidar la radio como un buen medio para obtener información.
we should also not neglect radio as a good way of getting information.