Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
donde hay calidad no hay competencia
where there is quality there is no competition
Letzte Aktualisierung: 2018-09-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no hay competencia
no standing
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no hay competencia.
no contest.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
donde no hay competencia, hay menos inversión.
where there is no competition there is less investment.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
no hay competencia allí.
no competition there.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
donde hay comparación, no hay religión.
where there is comparison, there is no religion.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
y donde hay necesidad no hay vergüenza
is not easy and in the town where the hours no line
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no hay competencia comunitaria.
there is no community competence.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
donde hay una cerca, no hay terror.
where there is a fence, there is no terror.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
calidad, no
quality, no
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
donde hay amor, no hay lugar para la agresión.
where there is love, there is no room for aggression.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
calidad no satisfactoria
quality dissatisfaction
Letzte Aktualisierung: 2006-09-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
donde hay amor, no hay guerra, ni violencia ni enfermedad.
where there is love, there is no war, violence, or disease.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
una vez más, no hay competencia, sólo familia.
again, no competition, just family.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
donde hay amor no hay divorcio; donde hay divorcio no hay amor
where there is love there is no divorce, where there is divorce there is no love
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no hay raza, no hay competencia, no hay líderes y no hay jerarquía.
there is no race, no competition, no leaders, and no hierarchy.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"¿por qué hay elecciones si no hay competencia?" bit.ly/w2r1pc
"why are there elections if there's no competition?" bit.ly/w2r1pc
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
sin energía no hay calidad de vida alguna; sin energía no hay producción.
without energy, there is no quality of life whatsoever; without energy, there is no production.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
dentro de este equipo hay competencia.
within this team there's competition.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en cuarto lugar, en el sector del gas no hay competencia.
fourthly, there is no gas-to-gas competition.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: