Google fragen

Sie suchten nach: fazia (Spanisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Englisch

Info

Spanisch

Aquel día, además, me hizo una pregunta inesperada: «Señor Fazio, ¿qué piensa del Concilio?».

Englisch

That day then he asked me an unexpected question: «Doctor, what do you think of the Council?».

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

(Italia, Fazi); (Portugal, Teorema)

Englisch

(Italy, Fazi); (Portugal, Teorema)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

El éxito de Fassati de vino comienza como la de la Fazi Battaglia, en el viñedo.

Englisch

The success of Fassati-wine begins like that of the Fazi Battaglia, in the vineyard.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

[2] Carlos Fazio, “Los zetas y la limpieza social”, La Jornada, 30 de noviembre de 2009.

Englisch

[2] Carlos Fazio, “Los Zetas y la limpieza social”, La Jornada, November 30th 2009.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Benedicto XVI con Antonio Fazio en la plaza de San Pedro, el 22 de diciembre de 2005

Englisch

Benedict XVI with Antonio Fazio in Saint Peter’s Square, 22 December 2005

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

El Campo de Golf de Coronado fue diseñado por George y Tom Fazio, quienes en su momento eran considerados entre los tres mejores diseñadores de canchas de golf del mundo.

Englisch

The Coronado Golf Course was designed by George and Tom Fazio. When we selected them as Designers they were rated among the top three world golf course designers.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

En Italia, el Dr. Serafino Fazio evaluó recientemente los efectos de la hormona del crecimiento en falla cardiaca severa o moderada.

Englisch

In Italy, Dr. Serafino Fazio recently evaluated the effects of growth hormone with moderate to severe heart failure.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

(Italia, Fazi); (Rusia, AST)

Englisch

(Italy, Fazi); (Russia, AST)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Fazio, Hugo (1998) "El tigre chileno y la crisis de los dragones asiáticos", CENDA, LOM, Santiago, Chile.

Englisch

Fazio, Hugo (1998), "El tigre chileno y la crisis de los dragones asiáticos", CENDA, LOM, Santiago, Chile.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

El escritor Carlos Fazio hace ver que se trata de terrorismo estatal: la cruzada calderonista ha llevado a cometer crímenes de guerra, ejecuciones sumarias extrajudiciales, torturas, desaparición de personas y ataques paramilitares.

Englisch

It has led to the commission of war crimes, summary extrajudicial executions, torture, forced disappearances of people and paramilitary attacks.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Por lo tanto, a través de su portavoz Aimal Fazi se sabe ahora que enviados de Karzai han estado negociando en Dubai con los talibanes afganos.

Englisch

So now the word is out, via his spokesman Aimal Fazi, that Karzai envoys have been negotiating in Dubai with the Afghan Taliban.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

En 1998 esta diferencia fue de 34,42 veces. (Fuente: Fazio, H., 2 . 0 0 0 : "La Transnacionalización de la Economía Chilena".

Englisch

The breach between rich and poor people increase: while in 1990 the difference was 30,14 times, in 1998 it was of 34,42 times between the richer and the poorer. (Fazio, H., 2.000: "The Transnationalization of Chilean Economy".

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

(Italia, Fazi)

Englisch

(Italy, Fazi); (Russia, AST)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

“Existen dos campos cuando se trata de definir planetas versus enanas cafés, dijo Giovanni Fazio, miembro del equipo del Centro Harvard-Smithsoniano para la Astrofísica. “Algunos van por el tamaño, y otros por el tipo de cuerpo formado.

Englisch

“There are two camps when it comes to defining planets versus brown dwarfs,” said team member Giovanni Fazio of the Harvard-Smithsonian Center for Astrophysics. “Some go by size, and others go by how the object formed.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Impacto social de la crisis y respuestas ciudadanas Hugo Fazio y Martín Pascual

Englisch

The social impact of the crisis and the people’s response

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Hoy Tom Fazio ha sido elegido por la revista Golf Digest como principal diseñador de golf del mundo.

Englisch

Today Tom Fazio has been chosen by Golf Digest as the world’s top golf course designer.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

(por Antonio Fazio)

Englisch

(by Antonio Fazio)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Se espera que asistan a las celebraciones, entre otros, los ministros de Infraestructuras y Transporte, Matteoli, de Defensa, Ignazio La Russa, Roberto Maroni, y Salud, Ferruccio Fazio.

Englisch

It is expected to attend the celebrations, among others, the Ministers of Infrastructure and Transport, Matteoli, Defence, Ignazio La Russa, Roberto Maroni, and Health, Ferruccio Fazio.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

la Prof.C. Fazio: "Documentos del Comité Internacional para la Prevención y

Englisch

the Prof.C. Fazio: "Papers of the International Committee for Prevention and

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

Dirigiéndose a un panel internacional de jueces, Fazio delineó diferentes fases de la Guerra Sucia desde los años sesenta hasta hoy.

Englisch

Speaking to a panel of international judges, Fazio outlined different phases of the Dirty War from the 1960s until the present.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK