Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
gracias por todo
thank you for everything.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
gracias por todo.
gracias por todo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
gracias por todo!!!
i enjoyed every minute. thank yoy - muchas gracias!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gracias por todo."
thank you for this memorable event!"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
¡gracias por todo!
for the last ten years!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gracias por todo, oma!
thanks for everything, oma!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gracias por todo kazajistán.
thanks from all of kazakhstan.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gracias por todo katiii!!!!!!!!
gracias por todo katiii!!!!!!!!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"muchísimas gracias por todo.
"thank you very much for everything.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
¡muchas gracias por todo!
many thanks for everything!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pensé que este amor nunca terminaría
i thought this love would never end
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tú y yo todo este amor
i got a whole love and kisses for you
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la escritura dice también que este amor nunca deja de ser.
it says this love never fails.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el diseminará su destrucción por todo este mundo.
he shall spread his destruction all over this earth.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a) ante todo este amor no es un valor abstracto.
a) first of all this love is not an abstract value.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quiero sacar afuera lo que guardo en el alma, todo este amor loco de mas.
i have my faith in life.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
adorar a dios por esta disposición, o mejor venerar adorar a dios por su presencia, gracias por este amor y confirmar en la imitación de sus adorables leyes.
adoring god for this provision, or better venerate worship god for your presence, thank him for this love and confirm in imitation of your adorable laws.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
después de todo, este amor es la esencia que llena la abundante providencia de dios.
after all, this love is the essence that fulfills the abounding providence of god.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en el corazón de jesús está todo este amor. también se celebra la jornada mundial contra el trabajo infantil.
the pontiff also mentioned that this friday is the world day against child labor.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
12. el amor de todos los seres de luz por todo este universo está reforzando su luz, y muchos emisarios de dios están andando con ustedes lado con lado.
the love of all light beings throughout this universe is reinforcing your light, and many of god’s emissaries are walking with you side by side.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: