Sie suchten nach: gresso (Spanisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Englisch

Info

Spanisch

gresso

Englisch

gresso

Letzte Aktualisierung: 2013-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

su objetivo será dar una idea sucinta de la situación actual, tomando esencialmente su información de los dos últimos «informes sobre la protección de la constitución» {verfassungsschutzberichte, vs berichte) de los años 1983 y 1984 ("), de las obras recientes de los sres. f. gress y h.-g. jaschke (,2) y p. dudek y h.-g. jaschke (33), así como de las con tribuciones escritas y orales de los expertos invitados por la comisión (34).

Englisch

our aim will be to present a brief overall view of the situation, mainly on the basis of the two latest 'reports on the protection of the constitution' ((verfassungsschutzberichte, vsberichte), 1983 and 1984 (31), the recent publications by f. gress and h.-g. jaschke (32) and p. dudek and h.-g. jaschke (33) and the written and oral submissions by the experts invited by the committee (34).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

bernard gress, economista financiero de fannie mae está probando un método innovador para predecir la estabilidad de las hipotecas.

Englisch

fannie mae financial economist bernard gress is taking an innovative approach to predicting the stability of mortgages.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

para una valoración jurídica y política de los vs berichte, véase f. gress y h.-g. jaschke, en la obra citada a continuación, nota 32, pág. 61 y sigs. véase también lichtenstein, en the extreme right, págs. 80 y 81.

Englisch

for a commentary in legal and political terms on the vsberichte, see f. gress and h.­g. jaschke, quoted below, footnote 20, p. 61 et seq.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

"tecnologías wolfram, porque utilizan expresiones para la estructura fundamental de todas sus operaciones, y esas expresiones son directamente manipulables, que permiten instantáneamente, directamente, ahorrar años de trabajo", dice gress. "usted visualiza sus datos y partes de la función que está generando mucho más fácilmente.

Englisch

"wolfram technologies, because they use expressions for the fundamental structure of all of their operations, and those expressions are directly manipulatable, that allows instantly, right off the bat, saves years of work right there," says gress. "you visualize your data and parts of the function you're generating much easier.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

con el ánimo de expresar mis sinceros deseos de éxito para la cumbre mundial sobre el desarrollo sostenible, quisiera transmitir las palabras de mi fallecida amiga, la poetisa laureada de dinamarca, esther gress (1921-2002):

Englisch

to express my heartfelt wishes for the successful implementation of all the plans agreed at the wssd, i would like to share these words of my dear late friend, poet laureate of denmark, dame esther gress.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

el "taghlamt" agadez-bilma fue históricamente un monopolio tuareg, especialmente y de modo sucesivo de las confederaciones kel gress, kel owey y kel ayr.

Englisch

the agadez-bilma taghlamt was historically a monopoly of the tuareg, and successively the kel gress, kel owey and kel ayr confederations in particular.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

13 300 m terminología de congresos comisión de las comunidades europeas, int. ass. professional con­ gress organizers (iapco) 1992. 287 pp. (da­de­en­es­fr­gr­it­nl­pt)

Englisch

7.40 m subcontracting terminology

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

como líder, ha publicado 12 álbumes con artistas como steve wilson, tony malaby, ed jackson, ellery eskelin, tom rainey, cameron brown, drew gress, matt wilson, kenny barron, victor lewis, fred hopkins, and billy hart.

Englisch

he also has 12 albums out as a composer/leader, with sidemen such as steve wilson, tony malaby, ed jackson, ellery eskelin, tom rainey, cameron brown, drew gress, matt wilson, kenny barron, victor lewis, fred hopkins, and billy hart.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

(70) propuestas de resolución b2-772/85, b2-1460/84, b2-1336/84 entre otras. (71) gress y jaschke (nota 32), págs. 9, 68. (72) gress y jaschke (nota 32), págs. 68 y 69. (73) gress y jaschke (nota 32), pág. 69.

Englisch

(70) morions for resolutions Β 2­772/85, Β 2­1460/84, Β 2­1336/84 inter alia.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

eso me preocupa ya que la tuc (trades union con gress) británica y muchas organizaciones patronales del reino unido están dispuestas a aceptar el principio de los acuerdos entre los interlocutores sociales.

Englisch

that troubles me since the british tuc and many employers' organizations in the united kingdom are prepared to accept the principle of agreements between the social partners.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

para conquistar las obstrucciones geográficas que entonces desconcertaron sus pro gress: del pasó con dificultad sobre las cadenas de la montaña erymanthus y cyllene, y del alcanzó las paredes de la megalÓpoli arcadian; pero satisfizo con una energía hostil que arrestó su carrera, en la frontera de laconia, y con él tuvo éxito por una época, por medidas de coerción vigorosa, en la reducción del capital de ese país, y en la atadura de él por la fuerza a sí mismo, con todo esta misma unión producida tanto de antipathy nacional entre los partidos cementados así juntos, que probó la misma circunstancia cuál condujo en última instancia a la disolución del conjunto, y terminó la lucha nacional combinando a los antagonistas, no de hecho en un confederacy entre sí mismos, pero reduciéndolos a la condición común de temas al despotism extranjero de roma.

Englisch

to conquer the geographical obstructions which then embarrassed its pro gress: it passed with difficulty over the mountain chains of erymanthus and cyllene, and reached the walls of the arcadian megalopolis ; but it met with a hostile power which arrested its career, on the frontier of laconia, and through it succeeded for a time, by measures of vigorous coercion, in reducing the capital of that country, and in attaching it by force to itself, yet this very union produced so much of national antipathy among the parties thus cemented together, that it proved the very circumstance which ultimately led to the dissolution of the whole, and ended the national struggle by combining the antagonists, not indeed in a confederacy among themselves, but by reducing them to the common condition of subjects to the foreign despotism of rome.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

(30) contribuciones de los profesores scheuch, gress, von kielmansegg, may, mueller, voslensky, wiesenthal, horchem, strauss, lummer, hennig y kuehnl.

Englisch

(30) contributions by professors scheuch, gress, von kielmansegg, may, mueller, voslensky, wiesenthal, horchem, strauss, lum­mer, hennig and kuhnl.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

su objetivo es financiar losobjetivos más amplios de la unión en materia deempleo y política social. el nuevo programa pro-gress abarcará el período 2007-2013, para el cualla comisión ha solicitado una asignación presupuestaria total de alrededor de 630 millones de euros.

Englisch

its aim is to support the eu’sbroader objectives in employment and social policy.running over the period 2007-2013, the commission has proposed a total budget allocation ofaround eur 630 million for progress.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

generalmente se ha insistido en la necesidad de situar los fenómenos estudiados en una perspectiva histórica, y hasta algunos expertos opinaban que se debía reservar el término para los movimientos de la europa de entreguerras designados con este vocablo (sres. girardet, passelecq y gress).

Englisch

there was widespread insistence that the phenomena under consideration must be placed in a historical perspettive, some experts even maintaining that the term 'fascism' should be confined to the movements active in inter­war europe under that name (mr girardet, mr passelecq and mr gress).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

im landkreis ludwigslust: belsch, bengerstorf, besitz, stadt boizenburg, brahlstorf, dersenow, stadt dömitz, gresse, greven, gallin, grebs-niendorf, karenz, leussow, stadt lübtheen, malk göhren, malliß, neu gülze, neu kaliß, nostorf, pritzier, redefin, schwanheide, teldau, tessin/bzbg., vellahn,vielank, warlitz

Englisch

im landkreis ludwigslust: belsch, bengerstorf, besitz, stadt boizenburg, brahlstorf, dersenow, stadt dömitz, gresse, greven, gallin, grebs-niendorf, karenz, leussow, stadt lübtheen, malk göhren, malliß, neu gülze, neu kaliß, nostorf, pritzier, redefin, schwanheide, teldau, tessin/bzbg., vellahn, vielank, warlitz

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK