Sie suchten nach: hahaha tú también me haces reir porque tú (Spanisch - Englisch)

tu me haces reir
you make me laugh

tu me haces reir mucho
you make me laugh a lot

me encanta como me haces reir
i like the way you make me laugh

y si te quedas tú también me quedo
and if so, are you coming with me

tu tambien me haces feliz
you make me very happy too

cuando estoy nerviosa, tú también me ayudas sin irritarte.
when i'm irritated, you also help me without being angry.

tú también me eres muy querido. y deseo que os hagáis buenos amigos, porque los dos sois excelentes personas.
'you too are even more near and dear to me; and i want you to be friends, and i know that you will be friendly and intimate because you are both good fellows.'

¡tú también eres un vigía sobre la torre! advierte las señales en el cielo como lo hizo elías, porque tú serás advertido y luego pasarás esa advertencia a otros.
you also are a watchman on the tower.

sí, se por qué lloras, hija mía; porque tú también conoces nuestras angustias.
"the sorrows are before you. yes, i know why you cry, my child; for you,too, know our anguish.

tú conoces su miedo, diles que está bien. tú lo entiendes, porque tú también lo hiciste.
you know their fear, you tell them it's okay. you understand, for you did that too.

sí, yo sé porque lloras, hija mía; porque tú, también, conoce nuestra angustia.
"the sorrows are before you. yes, i know why you cry, my child; for you, too, know our anguish.

15:19 y dijo el rey á ittai getheo: ¿para qué vienes tú también con nosotros? vuélvete y quédate con el rey; porque tú eres extranjero, y desterrado también de tu lugar.
15:19 then said the king to ittai the gittite, wherefore go you also with us? return to your place, and abide with the king: for you are a stranger, and also an exile.

hola mi angel tu tambien me haces mucha falta, ya vi a camila y se lo dije y me dijo que te iba a mandar mensajes. besos y abrazos te quiere tu principe de los angeles cristhian
hello my angel you also make me miss, i saw camilla and told him and he told me that he was going to send messages. hugs and kisses loves your prince of angeles them cristhian

" los pesares están delante de vosotros. sí, se por qué lloras, hija mía; porque tú también conoces nuestras angustias.
“the sorrows are before you. yes, i know why you cry, my child; for you, too, know our anguish.

todavía no sé si puedo cambiar el mundo, porque no sé mucho sobre esto -- y tampoco sé mucho sobre la reencarnación, pero si me haces reir lo suficiente, a veces me olvido en qué siglo estoy.
i don't know if i can change the world yet, because i don't know that much about it -- and i don't know that much about reincarnation either, but if you make me laugh hard enough, sometimes i forget what century i'm in.

sin embargo, cuidado y cuídate, piscis mortal, porque tú también tienes que durar ¿no? porque si das tanto y tanto, pues corres el riesgo de dar todo lo que te fue dado y que no te quede nada para dar, y serías el más desgraciado de todos.
yet, take care, take care, mortal pisces, for you must last as well, mustn't you? and if ye give and give so much, you might give all of your allotment and there's nothing left to give and you would be the most miserable of all.

ella contestó, "james, me haces reir!" de repente, yo estaba lleno de miedo. después de todo, solamente le había enviado una broma, sin embargo por algun razón que no pude entender, ella estaba a punto de morir. le escribí, disculpándome que yo la había hecho casi morir. yo había entendido sus palabras literalmente.
she replied, “james, you crack me up!” i was suddenly terrified. after all, i had only sent her a joke, yet for some reason she was about to die. i wrote to her, apologizing that i had caused her to almost die. i had taken her idiom literally.