Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
desplazamiento intraurbano en medellín, colombia
intra-urban displacement in medellín, colombia · global voices
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el onu-hábitat ha realizado recientemente un conjunto de encuestas por hogares a fin de acopiar información a nivel intraurbano.
38. un-habitat has recently engaged in carrying out a set of households surveys in order to provide intra-city-level information.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aunque ha aumentado el número de vehículos, el servicio se centra en el transporte internacional de mercancías pesadas y en el transporte intraurbano.
although there has been an increase in the number of vehicles, their service focuses on international heavy goods transport and in-town commuting.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
27. las modalidades de desplazamiento urbano son múltiples y abarcan el desplazamiento desde las zonas rurales a las urbanas y el desplazamiento interurbano e intraurbano.
27. patterns of urban displacement are multiple and encompass displacement from rural to urban areas and inter-urban and intra-urban displacement.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
amplíen las iniciativas actuales de aplicación de las mejores prácticas para desarrollar herramientas telemáticas que mejoren la gestión de los recursos viales y ferroviarios en el tráfico intraurbano e interurbano.
extend current best practise initiatives to develop telematics to improve management of roads and rail assets, for urbans and through traffic;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
james bargent en in sight crime escribe acerca de desplazamiento intraurbano -"cuando las víctimas son desplazadas a una parte diferente de la misma ciudad"- en medellín, colombia.
james bargent in in sight crime writes about intra-urban displacement -"when victims are displaced to a different part of the same city"- in medellín, colombia.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
además de favorecer el transporte por ferrocarril o embarcación con respecto al transporte por carretera, el principal objetivo parece ser mejorar la eficiencia del transporte de mercancías mediante el uso de centros de distribución, el aprovechamiento máximo de la capacidad de carga y el transporte intraurbano de cargas unificadas.
in addition to modal shifts from road to rail or waterway, the main aim appears to be improved efficiency of freight hauling through the use of distribution centres, maximizing load capacity, and consolidated intra-urban cargo transport.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
36. los desastres naturales, la violencia y los conflictos, además de provocar el desplazamiento hacia las ciudades, son también causas probables del complejo desplazamiento intraurbano, como sucedió en haití después del terremoto de 2010.
36. in addition to displacement into cities, natural disasters, violence and conflict are also likely to cause complex intra-city displacement, such as was the case in haiti in the aftermath of the 2010 earthquake.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2811 movimientos migratorios repatriación repatriado migración trabajador migrante migración intraurbana sn migración en el interior de un mismo conjunto urbano, por ejemplo del centro a la periferia. no confundir con "migración interurbana".
mt uf uf bt1 rt migratory movement mt 2811 migration uf migratory flow bt1 migration
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung